Paroles et traduction Giaime feat. Andry The Hitmaker - No Stuntman

No Stuntman

C'è quasi da piangere non sono stuntman no, so come farmi male
C'è quasi da piangere io non sono stuntman, so come farmi male
È anche troppo facile
Scanno senza pensarci
Mangio senza ingrassare
Beata gioventù sulle scale a fumare
E ad odiarsi
Mangiarsi le mani
Domani era oggi oramai che vuoi fare
Buona ormai il sole dorme
Mollami con sti pippotti
Ho imparato dai più grossi fannulloni a fare soldi
Stacco rami dagli alberi sono in cima
Mamma mi urla di scendere che mi uccido
Io e te vicino preciso
Non staremo insieme
Quindi è deciso
Destino meschino
Sto per andare a sbattere
Ma non sono stuntman no
C'è quasi da piangere io non sono stuntman no, so come farmi male
È anche troppo facile
Scanno senza pensarci
Mangio senza ingrassare
Dimmi che ci sto a fare
Non vogliamo martiri
C'è quasi da piangere io non sono stuntman no, so come farmi male
È anche troppo facile
Scanno senza pensarci
Mangio senza ingrassare
Dimmi che ci sto a fare
Non vogliamo martiri
Se penso a tutte le cose che so finice che ti odio
Non ho l'acquario coi pesci perché mi sento già uno di loro
Mi trovi a casa da solo
Perché se esco poi bevo troppo
Poi vedo doppio
Io qua non posso
Farmi del male
Non sono stuntman
Ho solo due gambe
In fondo
Ho solo mia madre
Mi tolgo
I sassi che ho nelle scarpe
Solo quando mi compro le scarpe
"Amore corro dove scappi"
Dimmela tu questa frase
Non ho una controfigura che ti ami
Mi faccio male da solo ma non mi taglio
Non voglio che guardi mentre piango
Scusa è che sono ubriaco
Che sono un essere umano
Sta cazzata che ho fatto mi costa cara
Aspetto che arrivi per posta il karma
Firmo la mia condanna
300 sparta
Destino a parte non sono stuntman
C'è quasi da piangere io non sono stuntman, so come farmi male
È anche troppo facile
Scanno senza pensarci
Mangio senza ingrassare
Dimmi che ci sto a fare
Non vogliamo martiri
C'è quasi da piangere io non sono stuntman
So come farmi male
È anche troppo facile
Scanno senza pensarci
Mangio senza ingrassare
Dimmi che ci sto a fare
Non vogliamo martiri
Nonostante no stuntman baby
So come farmi male bene
Mi faccio male anche troppo bene
Scusa se parlo di me e i miei
La situa è tipo mayday
La canna gira beyblade
Ho una buona mira bradley
Sniper
Chiudo un occhio
Un po' ti ammiro
Un po' ti odio
Un po' sincero
Un po' pinocchio
Paura di restarci sotto
Controfigura non mi nasdondo
Senti il frastuono
Senti l'assolo
I miei fra sanno
I miei fra sono
Solo fumo attorno
Non sono stuntman
Muoio

Pas de cascadeur

J'ai presque envie de pleurer, je ne suis pas un cascadeur, non, je sais comment me faire mal
J'ai presque envie de pleurer, je ne suis pas un cascadeur, je sais comment me faire mal
C'est trop facile
Je me plante sans y penser
Je mange sans grossir
Heureuse jeunesse sur les marches à fumer
Et à se détester
Se ronger les ongles
Demain était aujourd'hui, maintenant qu'est-ce que tu veux faire
Bonne, maintenant le soleil dort
Laisse-moi avec ces bêtises
J'ai appris des plus gros fainéants à faire de l'argent
J'arrache des branches aux arbres, je suis au sommet
Maman me crie de descendre, que je vais me tuer
Toi et moi, on est proches, c'est exact
On ne sera pas ensemble
Alors, c'est décidé
Destin cruel
Je vais m'écraser
Mais je ne suis pas un cascadeur, non
J'ai presque envie de pleurer, je ne suis pas un cascadeur, non, je sais comment me faire mal
C'est trop facile
Je me plante sans y penser
Je mange sans grossir
Dis-moi à quoi je sers
On ne veut pas de martyrs
J'ai presque envie de pleurer, je ne suis pas un cascadeur, non, je sais comment me faire mal
C'est trop facile
Je me plante sans y penser
Je mange sans grossir
Dis-moi à quoi je sers
On ne veut pas de martyrs
Si je pense à toutes les choses que je sais, je finis par te détester
Je n'ai pas d'aquarium avec des poissons parce que je me sens déjà comme l'un d'eux
Tu me trouves à la maison tout seul
Parce que si je sors, je bois trop
Ensuite, je vois double
Je ne peux pas
Me faire du mal
Je ne suis pas un cascadeur
J'ai seulement deux jambes
En fin de compte
J'ai seulement ma mère
Je retire
Les pierres que j'ai dans mes chaussures
Seulement quand je m'achète des chaussures
« Amour, je cours là où tu fuis »
Dis-le toi-même, cette phrase
Je n'ai pas de doublure qui t'aime
Je me fais mal tout seul, mais je ne me coupe pas
Je ne veux pas que tu regardes quand je pleure
Excuse-moi, c'est que je suis ivre
Que je suis un être humain
Cette connerie que j'ai faite me coûte cher
J'attends que le karma arrive par la poste
Je signe ma condamnation
300 sparta
Destin à part, je ne suis pas un cascadeur
J'ai presque envie de pleurer, je ne suis pas un cascadeur, je sais comment me faire mal
C'est trop facile
Je me plante sans y penser
Je mange sans grossir
Dis-moi à quoi je sers
On ne veut pas de martyrs
J'ai presque envie de pleurer, je ne suis pas un cascadeur
Je sais comment me faire mal
C'est trop facile
Je me plante sans y penser
Je mange sans grossir
Dis-moi à quoi je sers
On ne veut pas de martyrs
Malgré tout, pas de cascadeur, bébé
Je sais comment me faire mal, bien
Je me fais trop bien mal
Excuse-moi si je parle de moi et des miens
La situation est comme un mayday
Le joint tourne beyblade
J'ai une bonne visée, bradley
Sniper
Je ferme un œil
Je t'admire un peu
Je te hais un peu
Je suis un peu sincère
Je suis un peu Pinocchio
Peur d'y rester coincé
Doublure, je ne me cache pas
Sentez le vacarme
Sentez le solo
Mes frères savent
Mes frères sont
Juste de la fumée autour
Je ne suis pas un cascadeur
Je meurs