Paroles et traduction Giampaola Bueno & Reanna Grace Mallilin - Le Note Son Bambine (Musika Ng Mga Bata)
L′isola,
l'isola
mia
Мой
остров,
мой
родной
остров
In
me
lasciò
Оставил
во
мне
La
nostalgia.
Ностальгию.
La
musica
Музыка,
Che
ricordo
di
lei
Которую
я
помню
с
ним,
Adesso
con
te
Теперь
с
тобой
Cantare
vorrei.
Я
хотел
бы
спеть.
Sette
note
Семь
нот
Sette
note
Семь
нот
Sette
note
Семь
нот
Sette
note
Семь
нот
Giocano
con
te
Играют
с
тобой
Giocano
con
te
Играют
с
тобой
Giocano
con
te
Играют
с
тобой
L′isola,
l'isola
mia
Мой
остров,
мой
родной
остров
In
me
lasciò
Оставил
во
мне
La
nostalgia.
Ностальгию.
La
musica
Музыка,
Che
ricordo
di
lei
Которую
я
помню
с
ним,
Adesso
con
te
Теперь
с
тобой
Cantare
vorrei.
Я
хотел
бы
спеть.
Sette
note
Семь
нот
Sette
note
Семь
нот
Sette
note
Семь
нот
Sette
note
Семь
нот
Giocano
con
te
Играют
с
тобой
Giocano
con
te
Играют
с
тобой
Giocano
con
te
Играют
с
тобой
Le
note
son
bambine,
Ноты
- словно
дети,
Son
sette
sorelline,
Семь
маленьких
сестричек,
Volando,
ti
invitano
nel
blu.
Паря,
зовут
тебя
в
синеву.
Arrivan
col
vento
Прилетают
с
ветром
Ti
insegnano
un
canto
Учат
тебя
песне
E
sono
splendenti
sempre
più.
И
становятся
всё
ярче
и
ярче.
Son
gocce
di
pioggia
fantastica
Они
- капли
волшебного
дождя
Sha
sha
sha
sha
sha
sha
sha
sha
Ша
ша
ша
ша
ша
ша
ша
ша
E
cantano
questa
canzone:
И
поют
эту
песню:
Sha
sha
sha
sha
sha
sha
Ша
ша
ша
ша
ша
ша
Cantano!
Поют!
Cantano!
Поют!
Cantano!
Поют!
Cantano!
Поют!
L'isola,
l′isola
mia
Мой
остров,
мой
родной
остров
Mi
regalò
Подарил
мне
Una
grande
magia.
Великое
волшебство.
La
musica
Музыка,
Che
le
ali
ci
dà
Которая
дарит
нам
крылья
Per
volare
nel
blu
Чтобы
летать
в
синеве
1°
SOLISTA
+ CORO:
1-й
СОЛИСТ
+ ХОР:
Oltre
il
mare
fin
là
За
море,
туда
Sette
note
Семь
нот
Sette
note
Семь
нот
Sette
note
Семь
нот
Sette
note
Семь
нот
Giocano
con
te
Играют
с
тобой
Giocano
con
te
Играют
с
тобой
Giocano
con
te
Играют
с
тобой
Ito
ang
aming
awit,
Это
наша
песня,
Ito
ang
aming
awit
Это
наша
песня
Awiting
nagbibigay
galak
Песня,
дарящая
радость
Nagbibigay
kulay
Дарящая
краски
Nagbibigay
kulay
Дарящая
краски
Sa
tugtugin
ay
napapaindak
Под
мелодию
мы
пускаемся
в
пляс
Son
gocce
di
pioggia
fantastica
Они
- капли
волшебного
дождя
Sha
sha
sha
sha
sha
sha
sha
sha
Ша
ша
ша
ша
ша
ша
ша
ша
E
cantano
questa
canzone:
И
поют
эту
песню:
Sha
sha
sha
sha
sha
sha
Ша
ша
ша
ша
ша
ша
Cantano!
Поют!
Cantano!
Поют!
Cantano!
Поют!
Cantano!
Поют!
L′isola,
l'isola
mia
Мой
остров,
мой
родной
остров
Mi
regalò
Подарил
мне
Una
grande
magia.
Великое
волшебство.
La
musica
Музыка,
Che
le
ali
ci
dà
Которая
дарит
нам
крылья
Per
volare
nel
blu
Чтобы
летать
в
синеве
Oltre
il
mare
fin
là
За
море,
туда
Oltre
il
mare
fin
là
За
море,
туда
Musica,
musica
che
ti
darà
Музыка,
музыка,
что
подарит
тебе
Oltre
il
mare
fin
là
За
море,
туда
Magica,
magica
felicità.
Волшебное,
волшебное
счастье.
Oltre
il
mare
fin
là
За
море,
туда
Musica,
musica
che
ti
darà
Музыка,
музыка,
что
подарит
тебе
Oltre
il
mare
fin
là
За
море,
туда
Magica,
magica
felicità.
Волшебное,
волшебное
счастье.
Oltre
il
mare
fin
là
За
море,
туда
Musica,
musica
che
ti
darà
Музыка,
музыка,
что
подарит
тебе
Oltre
il
mare
fin
là
За
море,
туда
Magica,
magica
felicità.
Волшебное,
волшебное
счастье.
Oltre
il
mare
fin
là
За
море,
туда
Musica,
musica
che
ti
darà
Музыка,
музыка,
что
подарит
тебе
Oltre
il
mare
fin
là
За
море,
туда
Magica,
magica
felicità.
Волшебное,
волшебное
счастье.
Oltre
il
mare
fin
là
За
море,
туда
Si!!!
Да!!!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.