Paroles et traduction Giampaolo Pasquile feat. Jimmy Burney - Drinkin' My Emotions

You're in my space but your miles away
It's like you're fading more every day
I'm tryna talk you're not hearing me
Always tryna fight for your love
So many questions I ask myself
I give you heaven
You give me a hell
It's like a pain that I never felt
I don't know what happens to us

Don't tell that it's over no
Cause every night your laying under me
This back and forth just fucks me up
Burning I'm drowning deep in this whiskey

You got me drinking my emotions
We go from zero to the explosion
I say I'll leave but never going
Cause I need you, I need you
You got me drinking my emotions
We go from zero to the explosion
You closed your heart but mine is open
Cause I need you, I need you

I'm feeling buzzed off the chemicals
Was on a high but you bring me low
You say you want me but I don't Know
Tell me if you're wasting my time
The silence feel like an 808
Just wanna clear all the energy
This tugawar all the love and hate
Got me going outta my mind

Don't tell that it's over no
Cause every night your laying under me
This back and forth just fucks me up
Burning I'm drowning deep in this whiskey

You got me drinking my emotions
We go from zero to the explosion
I say I'll leave but never going
Cause I need you, I need you
You got me drinking my emotions
We go from zero to the explosion
You closed your heart but mine is open
Cause I need you, I need you
You got me drinking my emotions
We go from zero to the explosion
I say I'll leave but never going
Cause I need you, I need you
You got me drinking my emotions
We go from zero to the explosion
You closed your heart but mine is open
Cause I need you, I need you

Ты в моем пространстве, но ты далеко.
Такое ощущение, что с каждым днем ты все больше увядаешь.
Я пытаюсь говорить но ты меня не слышишь
Всегда пытаюсь бороться за твою любовь
Я задаю себе столько вопросов
Я дарю тебе рай.
Ты устраиваешь мне ад.
Это как боль, которую я никогда не чувствовал.
Я не знаю, что будет с нами.

Не говори что все кончено нет
Потому что каждую ночь ты лежишь подо мной.
Эти движения взад и вперед просто сводят меня с ума
Сгорая, я тону глубоко в этом виски.

Ты заставляешь меня пить свои эмоции.
Мы движемся от нуля к взрыву.
Я говорю, что уйду, но никогда не уйду.
Потому что ты нужна мне, ты нужна
Мне, Ты заставляешь меня пить свои эмоции.
Мы движемся от нуля к взрыву.
Ты закрыл свое сердце, но мое открыто.
Потому что ты мне нужен, ты мне нужен.

Я чувствую себя опьяненной химией.
Я был на высоте, но ты опускаешь меня на дно.
Ты говоришь что хочешь меня но я не знаю
Скажи мне, если ты тратишь мое время.
Тишина ощущается как 808 й
Просто хочу очистить всю энергию.
Этот тугавар вся любовь и ненависть
Ты сводишь меня с ума.

Не говори что все кончено нет
Потому что каждую ночь ты лежишь подо мной.
Эти движения взад и вперед просто сводят меня с ума
Сгорая, я тону глубоко в этом виски.

Ты заставляешь меня пить свои эмоции.
Мы движемся от нуля к взрыву.
Я говорю, что уйду, но никогда не уйду.
Потому что ты нужна мне, ты нужна
Мне, Ты заставляешь меня пить свои эмоции.
Мы движемся от нуля к взрыву.
Ты закрыл свое сердце, но мое открыто.
Потому что ты нужна мне, ты нужна
Мне, Ты заставляешь меня пить свои эмоции.
Мы движемся от нуля к взрыву.
Я говорю, что уйду, но никогда не уйду.
Потому что ты нужна мне, ты нужна
Мне, Ты заставляешь меня пить свои эмоции.
Мы движемся от нуля к взрыву.
Ты закрыл свое сердце, но мое открыто.
Потому что ты мне нужен, ты мне нужен.