Paroles et traduction Gian Franco Pagliaro - Mañana Puede Ser Tarde

Mañana Puede Ser Tarde

Lo que hay que hacer es decirse te quiero a tiempo
Porque mañana puede ser tarde
Pedir disculpas a quien hemos ofendido
Porque mañana puede ser tarde
Saldar las deudas que tenemos aun pendientes
Porque mañana puede ser tarde
Mandar las flores a quien las esta esperando
Porque mañana puede ser tarde
Lo que hay que hacer es terminar con la tristeza
Porque mañana puede ser tarde
Que cada uno tenga su porcion de dicha
Porque mañana puede ser tarde
Dejar que cresca verde la primavera
Porque mañana puede ser tarde
No envenenar el mar y el aire del futuro
Porque mañana puede ser tarde
Lo que hay que hacer es ser mejor todos los dias
Porque mañana puede ser tarde
Destruir los muros que nos quedan en el alma
Porque mañana puede ser tarde
Soltar los pajaros presos en nuestros sueños
Porque mañana puede ser tarde
Firmar un pacto de amor con todo el mundo
Porque mañana puede ser tarde
Lo que hay que hacer es hacer lo que mas queremos
Porque mañana puede ser tarde
Bailar, cantar, beber el vino de la vida
Porque mañana puede ser tarde
No dejar ni una sonrisa para mañana
Porque mañana puede ser tarde
No guardarse un solo llanto para mas tarde
Porque mas tarde puede ser tarde
Demasiado tarde y no habra ni tiempo para el arrepentimiento

Tomorrow Could Be Too Late

All that should be done is to tell you I love you now
For tomorrow may be too late
To ask forgiveness from those we've offended
For tomorrow may be too late
To pay the debts you still owe
For tomorrow may be too late
To send flowers to those who are waiting for them
For tomorrow may be too late
All that should be done is to end the sadness
For tomorrow may be too late
That each of us have our portion of happiness
For tomorrow may be too late
To let spring grow green
For tomorrow may be too late
Not to poison the sea and the air of the future
For tomorrow may be too late
All that should be done is to be better everyday
For tomorrow may be too late
To destroy the walls that remain in our souls
For tomorrow may be too late
To release the birds imprisoned in our dreams
For tomorrow may be too late
To sign a pact of love with everyone
For tomorrow may be too late
All that should be done is to do what we want the most
For tomorrow may be too late
To dance, to sing, to drink the wine of life
For tomorrow may be too late
Not to leave even a smile for tomorrow
For tomorrow may be too late
Not to save a single tear for later
For later may be too late
Too late, and there will be no time even for regret