Paroles et traduction Gian & Giovani - Amor Clandestino - Ao Vivo

Quem souber, canta com a gente

Quando a porta se abrir
Você vai sair e pedir que eu esqueça
Toda vez é assim, vai fugindo de mim
Quase perco a cabeça

Quando o relógio avisa
Visto a minha camisa e me escondo da dor
Nem bem a porta se fecha
Você me esquece no elevador

Fica a sensação que essa nossa paixão
É um caso sem jeito
Pra te amar outra vez
Lembro o que a gente fez, te procuro no peito

Só encontro um vazio
Feito um peixe sem rio, me falta um pedaço
Sinto então sua boca
E o meu corpo sem roupa dentro do seu abraço

Esse amor de momento
Quase nunca tem tempo, é feito às pressas
Não divide segredos, não tem paz, nem sossego
Não admite promessas

Esse amor clandestino
Faz de mim um menino
Que, ao dormir, também chora
E adormece querendo
Te ouvir me dizendo...

Fica a sensação que essa nossa paixão
É um caso sem jeito
Pra te amar outra vez
Lembro o que a gente fez, te procuro no peito

Só encontro um vazio
Feito um peixe sem rio, me falta um pedaço
Sinto então sua boca
E o meu corpo sem roupa dentro do seu abraço

Esse amor de momento
Quase nunca tem tempo, é feito às pressas
Não divide segredo, não tem paz, nem sossego
Não admite promessas

Esse amor clandestino
Faz de mim um menino
Que, ao dormir, também chora
E adormece querendo
Te ouvir me dizendo: nunca mais vou embora

′Brigado!

Кто знает, поет с нами

Когда открылась дверь,
Вы собираетесь выйти и спросить, что я забыл
Каждый раз это так, идет, убегает от меня
Почти теряю голову

Когда часы предупреждает
Видели мою рубашку, и прячу боль
Ни хорошо, двери закрываются
Вы меня забыли в лифте

Остается ощущение, что это наша страсть
Это если не так,
Тебе скажу в другой раз
Помню, что мы делали, ищу тебя в груди

Только встреча пустой
Сделан без рыбы реки, мне не хватает кусок
Чувствую, так что ее рот
И мое тело без одежды в его объятиях

Эту любовь время
Почти никогда нет времени, это сделано поспешно
Не делит секреты, не имеет мира, ни покоя
Не признает обещания

Эта любовь clandestino
Делает меня мальчик
Что, во сне, тоже плачет
И засыпает, желая
Слышу, говорит мне...

Остается ощущение, что это наша страсть
Это если не так,
Тебе скажу в другой раз
Помню, что мы делали, ищу тебя в груди

Только встреча пустой
Сделан без рыбы реки, мне не хватает кусок
Чувствую, так что ее рот
И мое тело без одежды в его объятиях

Эту любовь время
Почти никогда нет времени, это сделано поспешно
Не делится секретом, не имеет мира, ни покоя
Не признает обещания

Эта любовь clandestino
Делает меня мальчик
Что, во сне, тоже плачет
И засыпает, желая
Тебя услышать меня и сказал: - я никогда не смогу хотя

'Поссорились!