Paroles et traduction Gian & Giovani - Chá de Hortelã - Ao Vivo

Chá de Hortelã - Ao Vivo

Pode crer
Ela é o motivo de tantas canções
Nunca mais
Sei que vou conseguir as mesmas emoções

Pode crer
Ela foi muitas vezes
O meu chá de hortelã, meu calmante adequado
E outras vezes
Seu sabor de maçã, me levou ao pecado

Por favor, me perdoe
Por te amar sem poder, te amar assim
Mas você também foi o que foi
Precisando afastar de mim

Acontece que ambos mentimos
Pra iniciar esse amor, a verdade chegou
Descobrimos, só enganei a mim
E você se enganou

Ê, coração!
Que poesia, não?

Pode crer
Ela é minha lágrima, mesmo sendo prazer
Ela foi meu exemplo de vida
E nem posso viver

Ela foi minha grande vitória
A derrota maior, foi sucesso e fracasso
Conseguimos asas pra voar e não temos espaço

Por favor, me perdoe
Por te amar sem poder, te amar assim
Mas você também foi o que foi
Precisando afastar de mim

Acontece que ambos mentimos
Pra iniciar este amor, a verdade chegou
Descobrimos, só enganei a mim
E você se enganou

Acontece que ambos mentimos
Pra iniciar este amor, a verdade chegou
Descobrimos, só enganei a mim
E você se enganou

Obrigado!

Tá comportado por enquanto viu, gente?
Daqui a pouco o negócio pega fogo, hein!

Mint Tea - Live

You can believe it
She's the reason for so many songs
Never again
I know I will achieve the same emotions

You can believe it
She was many times
My mint tea, my appropriate calming
And other times
Her apple flavor, took me to sin

Please forgive me
For loving you without being able to, loving you like this
But you also were what you were
Needing to push away from me

It turns out that we both lied
To start this love, the truth came
We discovered, I only deceived myself
And you deceived yourself

Hey, heart!
Poetry, isn't it?

You can believe it
She's my tear, even being a pleasure
She was my life lesson
And I can't even live

She was my great victory
The greatest defeat, was success and failure
We got wings to fly and had no space

Please forgive me
For loving you without being able to, loving you like this
But you also were what you were
Needing to push away from me

It turns out that we both lied
To start this love, the truth came
We discovered, I only deceived myself
And you deceived yourself

It turns out that we both lied
To start this love, the truth came
We discovered, I only deceived myself
And you deceived yourself

Thank you!

He's behaved for now, have you seen, people?
In a little while, things are going to heat up, huh!