Paroles et traduction Gian & Giovani - Nunca mais vou esquecer

Nunca mais vou esquecer

Porque me deu vontade de te ver
De deitar no seu corpo e amar você
Se eu já não sentia mais essa paixão
Porque bateu em mim essa recordação
E essa saudade
Queimando feito brasa no meu coração

Por que me deu vontade de chorar
Se eu mesmo pedi pra você não voltar
Porque ainda sinto em mim as suas mãos
Porque fiquei com medo dessa solidão
E essa saudade
Queimando feito brasa no meu coração
No meu coração

Porque será que ainda está doendo assim
Se eu já encontrei outro amor e matei você dentro de mim
Meu Deus será que nunca mais vou esquecer
Eu me engano beijando outro corpo e lembrando você

Porque me deu vontade de chorar
Se eu mesmo pedi pra você não voltar
Por que ainda sinto em mim as suas mãos
Porque fiquei com medo dessa solidão
E essa saudade
Queimando feito brasa no meu coração
No meu coração

Porque será que ainda está doendo assim
Se eu já encontrei outro amor e matei você dentro de mim
Meu Deus será que nunca mais vou esquecer
Eu me engano beijando outro corpo e lembrando você

Meu Deus será que nunca mais vou esquecer
Eu me engano beijando outro corpo e lembrando você

Никогда не забуду

Почему захотелось увидеть тебя,
Прижаться к твоему телу и любить тебя,
Если я уже не чувствовал этой страсти,
Почему нахлынули эти воспоминания
И эта тоска
Жжет, как раскаленный уголь, мое сердце.

Почему захотелось плакать,
Если я сам просил тебя не возвращаться,
Почему я все еще чувствую твои руки,
Почему я испугался этого одиночества
И эта тоска
Жжет, как раскаленный уголь, мое сердце.
Мое сердце.

Почему же все еще так больно,
Если я уже нашел другую любовь и убил тебя в себе.
Боже мой, неужели я никогда не забуду тебя,
Я обманываю себя, целуя другую, и вспоминая тебя.

Почему захотелось плакать,
Если я сам просил тебя не возвращаться,
Почему я все еще чувствую твои руки,
Почему я испугался этого одиночества
И эта тоска
Жжет, как раскаленный уголь, мое сердце.
Мое сердце.

Почему же все еще так больно,
Если я уже нашел другую любовь и убил тебя в себе.
Боже мой, неужели я никогда не забуду тебя,
Я обманываю себя, целуя другую, и вспоминая тебя.

Боже мой, неужели я никогда не забуду тебя,
Я обманываю себя, целуя другую, и вспоминая тебя.