Paroles et traduction Gian & Giovani - Pra Conhecer Uma Mulher

Pra Conhecer Uma Mulher

Pra conhecer uma mulher, você precisa entender de coração
O coração de uma mulher não se alimenta
Só de prazer e paixão

Uma dama quer carinho e tem amor pra dar
Mas também precisa expor suas ideias
Uma mulher não quer ficar só na plateia

A mulher domina o mundo com seu jeito delicado
E o machão, duro na queda
Cai na lona apaixonado
Homem que é homem sabe como é
Só não aprende a lição quem não quer

Pegue ela nos braços, leve ela pra cama
Seja um Don Juan, diga que a ama
Um denguinho, chamego
Um colo, um cafuné
Quem é que não gosta, quem é que não quer

Não esqueça as flores e aquele bom vinho
Trate ela sempre com muito carinho
Aí você vai ver que essa mulher já pertence a você

A mulher domina o mundo com seu jeito delicado
E o machão, duro na queda
Cai na lona apaixonado
Homem que é homem sabe como é
Só não aprende a lição quem não quer

Pegue ela nos braços, leve ela pra cama
Seja um Don Juan, diga que a ama
Um denguinho, chamego
Um colo, um cafuné
Quem é que não gosta, quem é que não quer

Não esqueça as flores e aquele bom vinho
Trate ela sempre com muito carinho
Aí você vai ver que essa mulher já pertence a você

Pegue ela nos braços, leve ela pra cama
Seja um Don Juan, diga que a ama
Um denguinho, chamego
Um colo, um cafuné
Quem é que não gosta, quem é que não quer

Não esqueça as flores e aquele bom vinho
Trate ela sempre com muito carinho
Aí você vai ver que essa mulher já pertence a você

Чтобы узнать женщину

Чтобы узнать женщину, ты должна понимать её сердце
Сердце женщины не питается
Только удовольствием и страстью

Женщина хочет ласки и готова дарить любовь
Но ей также нужно высказывать свои мысли
Женщина не хочет оставаться лишь зрителем

Женщина правит миром своей мягкостью
И мачо, стойкий боец,
Падает на ринге, влюбленный
Настоящий мужчина знает, как это бывает
Только тот не усваивает урок, кто не хочет

Возьми её на руки, отведи в постель
Будь Дон Жуаном, скажи, что любишь её
Немного капризов, нежностей
Объятия, ласки
Кому это не нравится, кто этого не хочет?

Не забудь про цветы и хорошее вино
Относись к ней всегда с большой нежностью
Тогда ты увидишь, что эта женщина уже принадлежит тебе

Женщина правит миром своей мягкостью
И мачо, стойкий боец,
Падает на ринге, влюбленный
Настоящий мужчина знает, как это бывает
Только тот не усваивает урок, кто не хочет

Возьми её на руки, отведи в постель
Будь Дон Жуаном, скажи, что любишь её
Немного капризов, нежностей
Объятия, ласки
Кому это не нравится, кто этого не хочет?

Не забудь про цветы и хорошее вино
Относись к ней всегда с большой нежностью
Тогда ты увидишь, что эта женщина уже принадлежит тебе

Возьми её на руки, отведи в постель
Будь Дон Жуаном, скажи, что любишь её
Немного капризов, нежностей
Объятия, ласки
Кому это не нравится, кто этого не хочет?

Не забудь про цветы и хорошее вино
Относись к ней всегда с большой нежностью
Тогда ты увидишь, что эта женщина уже принадлежит тебе