Paroles et traduction Gian & Giovani - Samba e Cachaça

Samba e Cachaça

Essa noite eu não quero ficar só
Vou amanhecer na folia do forró
Essa noite eu não quero ficar só
Vou amanhecer na folia do forró

Essa noite quero cair na gandaia
Vou me aquecer no calor de uma saia
Aperto a nega bem no rumo das cadeiras
E no vai e vem a gente passa a noite inteira

Essa noite eu não quero ficar só
Vou amanhecer na folia do forró
Essa noite eu não quero ficar só
Vou amanhecer na folia do forró

O som da sanfona esquenta o barraco
A mulherada deixa tudo e chega o taco
A poeira levanta e se mistura com a fumaça
E a noite toda só se vê samba e cachaça

Essa noite eu não quero ficar só
Vou amanhecer na folia do forró
Essa noite eu não quero ficar só
Vou amanhecer na folia do forró

Samba and Cachaça

Tonight I don't want to be alone
I'm going to dance the night away at the forró party
Tonight I don't want to be alone
I'm going to dance the night away at the forró party

Tonight I want to party hard
I'm going to warm up in the heat of a skirt
I'll hold the black woman tightly by the hips
And we'll spend the whole night dancing

Tonight I don't want to be alone
I'm going to dance the night away at the forró party
Tonight I don't want to be alone
I'm going to dance the night away at the forró party

The sound of the accordion heats up the shack
The women leave everything and arrive with a cue
The dust rises and mixes with the smoke
And all night long there is only samba and cachaça

Tonight I don't want to be alone
I'm going to dance the night away at the forró party
Tonight I don't want to be alone
I'm going to dance the night away at the forró party