Paroles et traduction Gian & Giovani - Se Eu Falar

Se Eu Falar

E se eu falar que sei de cor ainda a placa do seu carro
E se eu falar que no meu calendário
Ainda tem a data do nosso aniversário
E se eu falar, falando nisso hoje ia fazer dois anos
E se eu falar que minha loucura com você
É continuar fazendo planos

E se eu te olhar e não falar nada
E se eu te olhar e te mostrar
Que é a minha vida sem palavras

E se eu falar que você ainda é a melhor parte do meu dia
E se eu falar que eu te amo como sempre eu dizia
E se eu falar que se eu morresse por você eu ressuscitaria
E se eu falar que se eu tivesse uma chance em outra vida
Eu te daria

E se eu falar que o meu corpo sente a falta do seu tato
E se eu falar que a sua foto dorme aqui bem do meu lado
E se eu falar que vejo a gente bem velhinhos lá na frente
E se eu falar, falando em nós eu sinto que vai ser pra sempre

E seu eu te olhar e não falar nada
E se eu te olhar e te mostrar
Que é a minha vida sem palavras

E se eu falar que você ainda é a melhor parte do meu dia
E se eu falar que eu te amo como sempre eu dizia
E se eu falar que se eu morresse por você eu ressuscitaria
E se eu falar que se eu tivesse uma chance em outra vida
Eu te daria

E se eu falar que você ainda é a melhor parte do meu dia
E se eu falar que eu te amo como sempre eu dizia
E se eu falar que se eu morresse por você eu ressuscitaria
E se eu falar que se eu tivesse uma chance em outra vida
Eu te daria

E se eu falar
E se eu falar

If I Say

What if I say that I can still remember the license plate of your car
What if I say that on my calendar
I still have the date of our anniversary
And what if I say, speaking of which, today would have been our second anniversary
And what if I say that my madness with you
Is to continue making plans

And what if I look at you and say nothing
And what if I look at you and show you
That my life is without words

And what if I say that you're still the best part of my day
And what if I say I love you like I always say I do
And what if I say that if I died for you I would be resurrected
And what if I say that if I had a chance in another life
I would give it to you

And what if I say that my body misses your touch
And what if I say that your picture sleeps by me every night
And what if I say that I see us as two old people in the future
And what if I say, speaking of us, I feel like we will be together forever

And if I look at you and say nothing
And what if I look at you and show you
That is my life without words

And what if I say that you're still the best part of my day
And what if I say I love you like I always say I do
And what if I say that if I died for you I would be resurrected
And what if I say that if I had a chance in another life
I would give it to you

And what if I say that you're still the best part of my day
And what if I say I love you like I always say I do
And what if I say that if I died for you I would be resurrected
And what if I say that if I had a chance in another life
I would give it to you

And what if I say
And what if I say