Paroles et traduction Gian & Giovani - Sempre Te Amei

Sempre Te Amei

Por muito tempo procurei
Pra minha vida uma razão
Até que um dia encontrei
A dona do meu coração
Um rosto lindo de menina
Com traços fortes de mulher
Seu jeito meigo me fascina
Sem você não sei mais viver

Foi numa noite de verão
Quando cruzei o seu olhar
Vi em seus lindos olhos negros
O brilho claro do luar
Senti meu corpo estremecer
Quando os seus lábios eu toquei
Enlouquecido de paixão
Meu coração lhe entreguei

Será pra sempre em minha vida
Tudo aquilo que sonhei
Voce é dona dos meus dias
Com quem eu sempre viverei
Sem voce não tem mais sentido
Não consigo imaginar
Vai ser pra sempre em meu caminho
A luz do sol, o meu destino
E pra sempre irei te amar
Vai ser pra sempre em meu caminho
A luz do sol, o meu destino
E pra sempre irei te amar

Foi numa noite de verão
Quando cruzei o seu olhar
Vi em seus lindos olhos negros
O brilho claro do luar
Senti meu corpo estremecer
Quando os seus lábios eu toquei
Enlouquecido de paixão
Me escureceu minha visão
Meu coração lhe entreguei

Será pra sempre em minha vida
Tudo aquilo que sonhei
Voce é dona dos meus dias
Com quem eu sempre viverei
Sem voce não tem mais sentido
Não consigo imaginar
Vai ser pra sempre em meu caminho
A luz do sol, o meu destino
E pra sempre irei te amar
Vai ser pra sempre em meu caminho
A luz do sol, o meu destino
E pra sempre irei te amar

Vai ser pra sempre em meu caminho
A luz do sol, o meu destino
E pra sempre irei te amar

Всегда любил тебя

Долго я искал
Смысл своей жизни,
Пока однажды не нашёл
Владелицу моего сердца.
Прекрасное лицо девушки,
С яркими чертами женщины,
Твоя нежная манера меня очаровывает,
Без тебя я не знаю, как жить.

Это было летней ночью,
Когда я встретился с твоим взглядом,
Увидел в твоих прекрасных чёрных глазах
Яркий свет луны.
Я почувствовал, как дрожит моё тело,
Когда коснулся твоих губ,
Обезумев от страсти,
Я отдал тебе своё сердце.

Навсегда в моей жизни будет
Всё то, о чём я мечтал.
Ты — хозяйка моих дней,
С которой я всегда буду жить.
Без тебя жизнь теряет смысл,
Не могу себе представить,
Ты будешь всегда на моем пути,
Свет солнца, моя судьба,
И я буду любить тебя вечно.
Ты будешь всегда на моем пути,
Свет солнца, моя судьба,
И я буду любить тебя вечно.

Это было летней ночью,
Когда я встретился с твоим взглядом,
Увидел в твоих прекрасных чёрных глазах
Яркий свет луны.
Я почувствовал, как дрожит моё тело,
Когда коснулся твоих губ,
Обезумев от страсти,
Потемнело в глазах,
Я отдал тебе своё сердце.

Навсегда в моей жизни будет
Всё то, о чём я мечтал.
Ты — хозяйка моих дней,
С которой я всегда буду жить.
Без тебя жизнь теряет смысл,
Не могу себе представить,
Ты будешь всегда на моем пути,
Свет солнца, моя судьба,
И я буду любить тебя вечно.
Ты будешь всегда на моем пути,
Свет солнца, моя судьба,
И я буду любить тебя вечно.

Ты будешь всегда на моем пути,
Свет солнца, моя судьба,
И я буду любить тебя вечно.