Paroles et traduction Gian & Giovani - Também quero ser Amado

Também quero ser Amado

Preciso um tempo, eu quero achar o meu espaço
Eu já fui seu quantas vezes você quis
Fui amarrado no seu coração de aço
Eu só queria uma dia apenas ser feliz
Pode ir saindo, não tem mais nada pra você
Eu vou pensar em mim, tentar viver
Eu quero amar, também quero ser amado
Quero beijar, também quero ser beijado
Eu osso até me arrepender, mas não importa
Eu me acostumo, mas dessa vez não tem mais volta
Se olhar na mesa vai ver que não tem dois copos
Se olhar na cama vai ver só um travesseiro
Se olhar pra mim, vai ver que sou a metade
Do que você pegou e levou por inteiro.

Я тоже хочу быть любимым

Мне нужно время, я хочу найти свое место,
Я был твоим столько раз, сколько ты хотела.
Был связан с твоим стальным сердцем,
Я хотел лишь однажды просто быть счастливым.
Можешь уходить, для тебя здесь больше ничего нет,
Я буду думать о себе, постараюсь жить.
Я хочу любить и хочу быть любимым,
Хочу целовать и хочу быть поцелованным.
Может быть, я даже пожалею, но это не важно,
Я привыкну, но на этот раз пути назад нет.
Если посмотришь на стол, увидишь, что там не два стакана,
Если посмотришь на кровать, увидишь только одну подушку.
Если посмотришь на меня, то увидишь, что я лишь половина
Того, что ты забрала с собой целиком.