Paroles et traduction Gian & Giovani - Vida de peão

Vida de peão

Chegou a hora segure o coração
Vai começar a festa pra mostrar o campeão
Touro tá no brete quero ver se o bicho é bão
Vai abrir a porteira pega fogo a emoção
Peão que é peão não beija o chão

Tche, tche, tche, tche 1, 2, 3
Eu quero ver 4, 5, 6.
Segura peão, segura, 7, 8 segundos

Tche, tche, tche, tche 1, 2, 3
Eu quero ver 4, 5, 6.
Segura peão, segura, 7, 8 segundos

A espora tá tinindo e faz a fera enlouquecer
O locutor na arena tá botando pra ferver.
O bicho esperneia e faz peão forte tremer.
E tem mulher bonita esperando quem vencer.
Peão que é peão paga pra ver.

Tche, tche, tche, tche 1, 2, 3
Eu quero ver 4, 5, 6.
Segura peão, segura, 7, 8 segundos

Depois que o Sol chegar e a festa acabar
Vou pôr o pé na estrada, eu vou viajar
Pra outro lugar

Tche, tche, tche, tche 1, 2, 3
Eu quero ver 4, 5, 6.
Segura peão, segura, 7, 8 segundos

Жизнь ковбоя

Настал час, дорогая, держись крепче,
Сейчас начнётся праздник, чтобы показать чемпиона.
Бык в загоне, хочу посмотреть, хорош ли зверь,
Откроют ворота, и эмоции вспыхнут.
Настоящий ковбой не целует землю.

Эй, эй, эй, эй, раз, два, три,
Хочу увидеть четыре, пять, шесть.
Держись, ковбой, держись, семь, восемь секунд.

Эй, эй, эй, эй, раз, два, три,
Хочу увидеть четыре, пять, шесть.
Держись, ковбой, держись, семь, восемь секунд.

Шпоры звенят и сводят зверя с ума,
Комментатор на арене накаляет страсти.
Зверь брыкается и заставляет сильного ковбоя дрожать.
А красивая женщина ждет победителя.
Настоящий ковбой платит, чтобы увидеть это.

Эй, эй, эй, эй, раз, два, три,
Хочу увидеть четыре, пять, шесть.
Держись, ковбой, держись, семь, восемь секунд.

После того, как взойдёт солнце и праздник закончится,
Я отправлюсь в путь, я буду путешествовать
В другое место.

Эй, эй, эй, эй, раз, два, три,
Хочу увидеть четыре, пять, шесть.
Держись, ковбой, держись, семь, восемь секунд.