Paroles et traduction Gian Marco - No Va a Ser Fácil
Dejé
una
luz
prendida
para
que
supieras
cómo
regresar
Я
оставил
свет
включенным,
чтобы
ты
знала,
как
вернуться
Y
en
medio
de
la
espera
alguna
que
otra
huella
fresca
al
caminar
И
посреди
ожидания
несколько
новых
следов
от
шагов
Dejé
en
el
calendario
un
viernes
por
la
noche
que
nunca
empezó
Я
оставил
в
календаре
пятницу
вечером,
которая
так
и
не
началась
Yo
me
quedé
esperándolo
en
el
mismo
sitio,
pero
no
llegó
Я
остался
ждать
тебя
в
том
же
месте,
но
ты
не
пришла
Y
en
el
bolsillo
escondido
llevó
una
carta
escrita
en
mi
pantalón
И
в
спрятанном
кармане
несу
письмо,
написанное
у
меня
на
брюках
Y
en
el
deseo
de
un
beso
tuyo
un
mensaje
oculto
que
dice
adiós
И
в
желании
твоего
поцелуя
спрятано
сообщение,
которое
говорит
"прощай"
No
va
a
ser
fácil
perdonarte
Не
будет
легко
тебя
простить
Vivir
contigo,
soñar
contigo
Жить
с
тобой,
мечтать
с
тобой
No
sé
si
volveré
a
encontrarte
Не
знаю,
встречу
ли
я
тебя
снова
Reír
contigo,
llorar
contigo
Смеяться
с
тобой,
плакать
с
тобой
No
va
a
ser
fácil
olvidarte
Не
будет
легко
тебя
забыть
Dormir
contigo,
bailar
contigo
Спать
с
тобой,
танцевать
с
тобой
No
sé
si
volveré
a
besarte
Не
знаю,
поцелую
ли
я
тебя
снова
Salir
contigo,
volar
contigo
Выходить
с
тобой,
летать
с
тобой
Dejé
en
un
libro
abierto
alguna
frase
oculta
para
recordar
Я
оставил
в
открытой
книге
несколько
скрытых
фраз,
чтобы
вспомнить
Y
en
medio
de
mis
sueños
un
lugar
perfecto
para
no
И
посреди
моих
снов
идеальное
место,
чтобы
не
No
pensar
Не
думать
Tal
vez
un
fin,
una
semana
me
sirva
para
sacarte
del
corazón
Может
быть,
один
конец,
одна
неделя
помогут
мне
вырвать
тебя
из
своего
сердца
Y
en
una
copa
de
vino
tinto
olvidar
tu
voz
И
в
бокале
красного
вина
забыть
твой
голос
Que
me
dice
adiós
Который
говорит
мне
"прощай"
No
va
a
ser
fácil
perdonarte
Не
будет
легко
тебя
простить
Vivir
contigo,
soñar
contigo
Жить
с
тобой,
мечтать
с
тобой
No
sé
si
volveré
a
encontrarte
Не
знаю,
встречу
ли
я
тебя
снова
Reír
contigo,
llorar
contigo
Смеяться
с
тобой,
плакать
с
тобой
No
va
a
ser
fácil
olvidarte
Не
будет
легко
тебя
забыть
Dormir
contigo,
bailar
contigo
Спать
с
тобой,
танцевать
с
тобой
No
sé
si
volveré
a
besarte
Не
знаю,
поцелую
ли
я
тебя
снова
Salir
contigo
Выходить
с
тобой
Tu
silencio
me
habló
Твое
молчание
заставило
меня
заговорить
Me
hace
ruido
tu
voz
si
no
te
olvido
Твой
голос
шумит,
если
я
не
забуду
его
No
va
a
ser
fácil
Не
будет
легко
No
va
a
ser
fácil
perdonarte
Не
будет
легко
тебя
простить
Vivir
contigo,
soñar
contigo
Жить
с
тобой,
мечтать
с
тобой
No
sé
si
volveré
a
encontrarte
Не
знаю,
встречу
ли
я
тебя
снова
Reír
contigo,
llorar
contigo
Смеяться
с
тобой,
плакать
с
тобой
No
va
a
ser
fácil
olvidarte
Не
будет
легко
тебя
забыть
Dormir
contigo,
bailar
contigo
Спать
с
тобой,
танцевать
с
тобой
No
sé
si
volveré
a
besarte
Не
знаю,
поцелую
ли
я
тебя
снова
Salir
contigo,
volar
contigo
Выходить
с
тобой,
летать
с
тобой
Oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh,
oh
О,
о-о-о-о,
о-о-о-о,
о
No
va
a
ser
fácil
perdonarte
Не
будет
легко
тебя
простить
Oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh,
oh
О,
о-о-о-о,
о-о-о-о,
о
Vivir
contigo,
soñar
contigo
Жить
с
тобой,
мечтать
с
тобой
Oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh,
oh
О,
о-о-о-о,
о-о-о-о,
о
Oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh,
oh
О,
о-о-о-о,
о-о-о-о,
о
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.