Gian Marco - Déjame Soñar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gian Marco - Déjame Soñar




Déjame Soñar
Let Me Dream
El primer intento me salió muy mal
My first attempt was a complete failure
Y doblaste la esquina
And you turned the corner
Para no regresar
Never to return
Y se dio de pronto
And it happened all of a sudden
No que pasó
I don't know what occurred
Justo cuando nuestro amor comenzaba
Just when our love was beginning
Oh
Oh
Y quiero saber de ti
And I want to hear from you
Si aún piensas en
If you still think of me
Mil vueltas en la cama
I toss and turn in my bed
Sin poder conciliar
Unable to sleep
El sueño precioso
The precious slumber
En que te pueda domar
In which I could tame you
Déjame soñar contigo
Let me dream about you
Déjame soñar contigo
Let me dream about you
No dónde estás
I don't know where you are
Te quiero encontrar
I want to find you
Ya no lo puedo soportar
I can't stand it anymore
No, no
No, no
Déjame soñar contigo
Let me dream about you
Déjame soñar contigo
Let me dream about you
Quiero imaginar
I want to imagine
Que te puedo amar
That I can love you
Aunque solo sabes flotar
Even though you keep drifting away
Los días se pasan no te logro ver
Days pass without seeing you
Y paso las madrugadas
And I stay up all night
Sin saber qué hacer
Without knowing what to do
Nadie que comprenda
No one understands
Esta absurda depresión
This ridiculous depression
Todos dicen que estoy loco
Everyone says that I'm crazy
Que me muero de amor
That I'm dying of love
Oh
Oh
Y quiero saber de ti
And I want to hear from you
Si aún piensas en
If you still think of me
Mil vueltas en la cama
I toss and turn in my bed
Sin poder conciliar
Unable to sleep
El sueño precioso
The precious slumber
En que te pueda domar
In which I could tame you
Déjame soñar contigo
Let me dream about you
Déjame soñar contigo
Let me dream about you
No dónde estás
I don't know where you are
Te quiero encontrar
I want to find you
Ya no lo puedo soportar
I can't stand it anymore
No, no
No, no
Déjame soñar contigo
Let me dream about you
Déjame soñar contigo
Let me dream about you
Quiero imaginar
I want to imagine
Que te puedo amar
That I can love you
Aunque solo sabes flotar
Even though you keep drifting away
(Espera)
(Wait)
(No te vayas)
(Don't go)
Oh
Oh
Déjame soñar contigo
Let me dream about you
Déjame soñar contigo
Let me dream about you
No dónde estás
I don't know where you are
Te quiero encontrar
I want to find you
Ya no lo puedo soportar
I can't stand it anymore
No, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no
Déjame soñar contigo
Let me dream about you
Déjame soñar contigo
Let me dream about you
Quiero imaginar
I want to imagine
Que te puedo amar
That I can love you
Aunque solo sabes flotar
Even though you keep drifting away
No
No
Déjame soñar contigo
Let me dream about you
Déjame soñar contigo
Let me dream about you
Quiero imaginar
I want to imagine
Que te puedo amar
That I can love you
Aunque solo sabes flotar
Even though you keep drifting away
No, no
No, no
Déjame soñar contigo
Let me dream about you
Fin
The End






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.