Ya Tienes Dueño - Gian Marco traduction en russe

Ya Tienes Dueño

No sé por qué quiero tenerte
Si estás tan lejos como el Sol
No sé por qué empecé a quererte
Le tengo miedo al amor
No sé si sientes tú lo mismo
Ni quiero preguntármelo
Lo más difícil del momento
Es que tu cielo tiene otro color

Y en mis noches yo te sueño y te tengo
Y en mis días me despierto, no te encuentro
La ilusión se me hace agua y me olvidaba
Ya tienes dueño

Cómo quisiera darte un beso
Darte mi mundo y más que eso
Cambiar mi sangre por la tuya
Construirte una casa en la Luna
Si quiero verte miro al cielo
Y me convierto en un lucero
Llegar arriba hasta tu corazón
Ser un espía loco por amor

Y en mis noches yo te sueño y te tengo
Y en mis días me despierto, no te encuentro
La ilusión se me hace agua y me olvidaba
Ya tienes dueño

No sé por qué quiero tenerte
(No sé por qué quiero tenerte)
Si estás tan lejos como el Sol
(No sé por qué quiero tenerte)

У тебя уже есть хозяин

Не знаю, почему хочу тебя,
Если ты так далека, как солнце.
Не знаю, почему начал любить тебя,
Я боюсь любви.
Не знаю, чувствуешь ли ты то же самое,
И не хочу спрашивать.
Самое сложное сейчас —
Что у твоего неба другой цвет.

И ночами я вижу тебя во сне и ты моя,
А днем просыпаюсь — тебя нет рядом.
Иллюзия тает, как вода, и я забывал,
Что у тебя уже есть хозяин.

Как хотел бы я поцеловать тебя,
Отдать тебе мой мир и больше,
Обменять свою кровь на твою,
Построить тебе дом на Луне.
Если хочу увидеть тебя, смотрю на небо
И превращаюсь в звезду,
Чтобы достичь твоего сердца,
Стать шпионом, безумным от любви.

И ночами я вижу тебя во сне и ты моя,
А днем просыпаюсь — тебя нет рядом.
Иллюзия тает, как вода, и я забывал,
Что у тебя уже есть хозяин.

Не знаю, почему хочу тебя,
(Не знаю, почему хочу тебя)
Если ты так далека, как солнце.
(Не знаю, почему хочу тебя)