Paroles et traduction Gian Marco - Aunque Ya No Vuelva a Verte

Aunque Ya No Vuelva a Verte

Si te vi en la banca de algún parque, no me acuerdo
Te soñé, pero no me dura mucho tu recuerdo
Olvidé todo aquello que me borra la sonrisa
Renové mi habitación con otra brisa
Te saqué de mi memoria en otra piel

Te llamé, pero no me contesto tu pensamiento
Se perdió poco a poco la palabra con el tiempo
Intenté y por más que quiera hacerlo, ya no puedo
Volver a sentir lo mismo, ya no puedo
Ya sabemos que será mejor así

Y aunque ya no vuelva a verte
Tengo un corazón pendiente, amor
Nunca pierdo el equilibrio de mi soledad
Si tú y yo no estamos solos
Luego de intentarlo todo, amor
Nuestras almas están hechas para comenzar de nuevo a amar

Sabes bien que la pena forma parte del camino
Y curar las heridas sin tenernos, no es lo mismo
Aprendí paso a paso a desatarme la garganta
A lanzarme en el vacío que me espanta
Y seguir la vida porque hay que seguir

Y aunque ya no vuelva a verte
Tengo un corazón pendiente, amor
Nunca pierdo el equilibrio de mi soledad
Si tú y yo no estamos solos
Luego de intentarlo todo, amor
Nuestras almas están hechas para comenzar de nuevo a amar

Y aunque ya no vuelva a verte
Tengo un corazón pendiente, amor
Nunca pierdo el equilibrio de mi soledad
Si tú y yo no estamos solos
Luego de intentarlo todo, amor
Nuestras almas están hechas para comenzar de nuevo a amar

Aunque ya no vuelva a verte
Aunque ya no vuelva a verte

Хотя я тебя больше не увижу

Если я тебя и видел на скамейке в парке, то не помню
Мне снилась ты, но воспоминания о тебе быстро тают
Я забыл все то, что стирало с моего лица улыбку
Обновил свою комнату, впустил свежий ветер перемен
Стер тебя из памяти, словно сменил кожу

Я звонил тебе, но мои мысли не дошли до тебя
Слова потерялись со временем, мало-помалу
Я пытался, как ни старался, но больше не могу
Чувствовать то же самое, больше не могу
Мы оба знаем, что так будет лучше

И хотя я тебя больше не увижу
Мое сердце все еще ждет, любовь моя
Я никогда не теряю равновесия в своем одиночестве
Если мы с тобой не одиноки
После того, как мы перепробовали все, любовь моя
Наши души созданы для того, чтобы начать любить заново

Ты знаешь, что боль — часть пути
И залечивать раны, не имея друг друга, не то же самое
Я учился шаг за шагом развязывать себе горло
Бросаться в пустоту, которая меня пугает
И продолжать жить, потому что надо жить дальше

И хотя я тебя больше не увижу
Мое сердце все еще ждет, любовь моя
Я никогда не теряю равновесия в своем одиночестве
Если мы с тобой не одиноки
После того, как мы перепробовали все, любовь моя
Наши души созданы для того, чтобы начать любить заново

И хотя я тебя больше не увижу
Мое сердце все еще ждет, любовь моя
Я никогда не теряю равновесия в своем одиночестве
Если мы с тобой не одиноки
После того, как мы перепробовали все, любовь моя
Наши души созданы для того, чтобы начать любить заново

Хотя я тебя больше не увижу
Хотя я тебя больше не увижу