Paroles et traduction Gian Marco - Camarón

Camarón

Llegó, llegó la tarde
De responderle al amo
Tiene ansiedad de tragedia
Por mi muerte o por mi vida
Se le salta el corazón de despedida
De trofeo de emoción
Por mi muerte o por mi vida
Quítame gallero trabas
Para reñir fui criado
Tengo la caña cuadrada
Y el pecho muy levantado
Ten fe en mi casita gallero
Que soy de buena camada
Deja ya de acariciarme
Y quítame gallero trabas
Nací crecí esperando
El reto muerte o victoria
Y a la mirada del amo
Y el galpón me están gritando
Se me angustia la ansiedad con el coraje
De aquel adiós protector
Del gallero en el plumaje
Quítame gallero trabas
Para reñir fui criado
Tengo la caña cuadrada
Y el pecho bien levantado
Ten fe en mi casita gallero
Que soy de buena camada
Deja ya de acariciarme
Y quítame gallero trabas
Que soy un gallito
Kikiriki de buena camada
Tengo orgullo de mi casta
Y de aquel que me criara
Que soy un gallaso fiero
De aquellos de vez en cuando
Que quiere vivir venciendo
O se a de morir matando.

Креветка

Пришло, прошло время,
Ответить хозяину.
Тревога трагедии гложет,
От моей смерти или жизни.
Сердце бьется в такт прощания,
Как трофей эмоций,
От моей смерти или жизни.
Сними же, петушиный хозяин, путы,
Я рожден был для боя.
Носик острый, грудь высокая,
И гордый нрав мой до небес.
Верь в меня, мой хозяин,
Ведь я из породы редкой.
Хватит меня гладить,
И сними, хозяин, путы.
Я ждал давно этого момента,
Испытания на смерть или славу.
И взгляд хозяина,
И курятник мне кричат:
Тревога и храбрость переплетаются,
В прощальном призыве,
В оперении хозяина.
Сними же, петушиный хозяин, путы,
Я рожден был для боя.
Носик острый, грудь высокая,
И гордый нрав мой до небес.
Верь в меня, мой хозяин,
Ведь я из породы редкой.
Хватит меня гладить,
И сними, хозяин, путы.
Я петушок,
Кикерики из породы редкой.
Горжусь я своим родом,
И тем, кто меня воспитал.
Я петух свирепый,
Из тех, что редко встречаются.
Я хочу жить побеждая,
Или умереть в бою.