Paroles et traduction Gian Marco - Dias nuevos

Dias nuevos

Hay un limite entre el cielo y tu sonrisa
Hay un punto de equilibrio en medio de los dos
Que me tiene entre tus faldas descansando
Nuestros ojos van cambiando
Pero sigue igual de intacto su color
Y es que ha sido nuestra vida una aventura
Le ganamos a las dudas
Le pusimos mas amor al corazón

Tengo el día en que tu y yo nos conocimos
Atrapado conquistando mi razón
Tengo ganas de arriesgarme
Y apostar con este juego
Regalarte en cada paso Días Nuevos
Solamente Días Nuevos para ti
Son mis sueños Días Nuevos para ti

Tu reflejo trajo vida a nuestra historia
Nos alumbran tres motivos cada amanecer
Cada cual tiene su espacio y su momento
Poco a poco y junto al viento
Volaran con nuestras alas al crecer
Cada noche con un beso tan profundo
Namos nuestro mundo
Desnudando todo el alma de la piel

Tengo el día en que tu y yo nos conocimos
Atrapado conquistando mi razón
Tengo ganas de arriesgarme
Y apostar con este juego
Regalarte en cada paso Días Nuevos
Solamente Días Nuevos para ti
Son mis sueños Días Nuevos para ti

Tengo el día en que tu y yo nos conocimos
Atrapado conquistando mi razón
Tengo ganas de arriesgarme
Y apostar con este juego
Regalarte en cada paso Días Nuevos
Solamente Días Nuevos para ti
Son mis sueños Días Nuevos para ti

Новые дни

Есть предел между небом и твоей улыбкой
Есть точка равновесия между нами двумя
Которая держит меня в твоих объятиях, отдыхающим
Наши глаза меняются
Но их цвет остается таким же неизменным
И наша жизнь была настоящим приключением
Мы победили сомнения
Мы вложили больше любви в наши сердца

Я помню тот день, когда мы встретились
Он запечатлен в моей памяти, покоряя мой разум
Я хочу рискнуть
И сделать ставку в этой игре
Дарить тебе на каждом шагу Новые Дни
Только Новые Дни для тебя
Это мои мечты - Новые Дни для тебя

Твое отражение вдохнуло жизнь в нашу историю
Нас освещают три причины каждый рассвет
У каждого есть свое пространство и свое время
Постепенно, вместе с ветром
Они взлетят на наших крыльях, когда подрастут
Каждую ночь с таким глубоким поцелуем
Мы создаем наш мир
Обнажая всю душу до самой кожи

Я помню тот день, когда мы встретились
Он запечатлен в моей памяти, покоряя мой разум
Я хочу рискнуть
И сделать ставку в этой игре
Дарить тебе на каждом шагу Новые Дни
Только Новые Дни для тебя
Это мои мечты - Новые Дни для тебя

Я помню тот день, когда мы встретились
Он запечатлен в моей памяти, покоряя мой разум
Я хочу рискнуть
И сделать ставку в этой игре
Дарить тебе на каждом шагу Новые Дни
Только Новые Дни для тебя
Это мои мечты - Новые Дни для тебя