Paroles et traduction Gian Marco - Prefiero Vivir Sin Ti
Prefiero Vivir Sin Ti
Предпочту жить без тебя
Es
tu
silencio
el
que
me
domina
Твое
молчание
убивает
меня
El
no
saber
lo
que
sientes
me
cansa
y
también
me
lastima
Невежество
о
твоих
чувствах
гложет
и
ранит
Ya
no
te
cruzas
en
mis
coordenadas
Мы
больше
не
существуем
в
одних
координатах
Desequilibras
mi
peso
en
tu
cuerda,
me
caigo
en
la
nada
Ты
разрушаешь
мой
баланс
на
твоем
канате,
я
падаю
в
пустоту
Ya
no
soporto
decir
que
te
quiero
cuando
tú
no
estás
aquí
Больше
не
выдержу
слов
"я
люблю
тебя",
когда
тебя
нет
рядом
Prefiero
vivir
sin
ti,
prefiero
vivir
sin
ti
Предпочту
жить
без
тебя,
предпочту
жить
без
тебя
Ya
no
funciona
tu
amor
con
el
mío,
ya
no
te
mueres
por
mí
Твоя
любовь
больше
не
сочетается
с
моей,
ты
больше
не
страдаешь
без
меня
Prefiero
vivir
sin
ti,
prefiero
vivir,
vivir
sin
ti
Предпочту
жить
без
тебя,
предпочту
жить,
жить
без
тебя
Uh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Ух,
о,
о,
о,
о,
о
Son
tus
mensajes
los
que
me
disparan
Твои
сообщения
ранят
меня
Directo
en
el
pecho,
no
tengo
defensa,
me
gana
tu
espada
Прямо
в
сердце,
я
беззащитен,
твой
клинок
меня
убивает
Sé
que
lo
intentas
quedarte
conmigo
Знаю,
ты
пытаешься
быть
со
мной
Prefiero
mil
veces
que
salgas
corriendo
y
ser
solo
tu
amigo
Но
мне
лучше,
если
ты
убежишь
и
будешь
просто
другом
Ya
no
soporto
decir
que
te
quiero
cuando
tú
no
estás
aquí
Больше
не
выдержу
слов
"я
люблю
тебя",
когда
тебя
нет
рядом
Prefiero
vivir
sin
ti,
prefiero
vivir
sin
ti
(oh)
Предпочту
жить
без
тебя,
предпочту
жить
без
тебя
(о)
Ya
no
funciona
tu
amor
con
el
mío,
ya
no
te
mueres
por
mí
Твоя
любовь
больше
не
сочетается
с
моей,
ты
больше
не
страдаешь
без
меня
Prefiero
vivir
sin
ti,
prefiero
vivir,
vivir
sin
ti
Предпочту
жить
без
тебя,
предпочту
жить,
жить
без
тебя
Ya
no
soporto
decir
que
te
quiero
cuando
tú
no
estás
aquí
Больше
не
выдержу
слов
"я
люблю
тебя",
когда
тебя
нет
рядом
Prefiero
vivir
sin
ti,
prefiero
vivir
sin
ti
(oh,
oh)
Предпочту
жить
без
тебя,
предпочту
жить
без
тебя
(о,
о)
Ya
no
funciona
tu
amor
con
el
mío,
ya
no
te
mueres
por
mí
Твоя
любовь
больше
не
сочетается
с
моей,
ты
больше
не
страдаешь
без
меня
Prefiero
vivir
sin
ti,
prefiero
vivir,
vivir
sin
ti
Предпочту
жить
без
тебя,
предпочту
жить,
жить
без
тебя
Uh,
oh,
oh,
oh,
uh,
oh
Ух,
о,
о,
о,
ух,
о
Prefiero
vivir
sin
ti
Предпочту
жить
без
тебя
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gian Marco J Zignago
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.