Gian Marco - Se Que Piensas en Mi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gian Marco - Se Que Piensas en Mi




Se Que Piensas en Mi
I Know You Think of Me
que te quiero
I know I love you
cuándo tienes miedo
I know when you are afraid
cuándo el llanto
I know when tears
Te inundará el encanto
Will flood your mind
cuándo me hablas
I know when you talk to me
Cuándo no quieres descifrar
When you don't want to reveal
Tu pensamiento
Your thoughts
El que te obliga
Which force you
A no quererme amar
To not want to love me
cuando estas con él
I know when you are with him
Cuando te tardas en volver
When you take your time to return
que me ves pasar
I know that you watch me walk by
Por tu ventana y recordar
By your window, remembering
Qué es de tu vida
About your life
Yo aquí sigo igual
I am still here, the same
Tratando de olvidar
Trying to forget
Tratando de olvidar
Trying to forget
Conozco todas tus posturas
I know all of your positions
En ocasiones oportunas
At opportune times
Y cuando le haces el amor
And when you make love to him
Volteas mi foto de tu velador
You turn my picture away from your lampshade
que piensas en
I know you think of me
Cuando tu pecho se envenena
When your heart is poisoned
En
In me
Te pertenezco hasta la muerte
You belong to me until death
Aquí
Here
Tengo esta pena que me quema
I have this sadness that burns me
Y a donde vayas que pensaras en
And wherever you go, I know you will think of me
cuando estas con él
I know when you are with him
Cuando te tardas en volver
When you take your time to return
que me ves pasar
I know that you watch me walk by
Por tu ventana y recordar
By your window, remembering
Qué es de tu vida
About your life
Yo aquí sigo igual
I am still here, the same
Tratando de olvidar
Trying to forget
Tratando de olvidar
Trying to forget
Conozco todas tus posturas
I know all of your positions
En ocasiones oportunas
At opportune times
Y cuando le haces el amor
And when you make love to him
Volteas mi foto de tu velador
You turn my picture away from your lampshade
que piensas en
I know you think of me
Cuando tu pecho se envenena
When your heart is poisoned
En
In me
Te pertenezco hasta la muerte
You belong to me until death
Aquí
Here
Tengo esta pena que me quema
I have this sadness that burns me
Y a donde vayas que pensaras en
And wherever you go, I know you will think of me
Cuando tu pecho se envenena
When your heart is poisoned
En
In me
Te pertenezco hasta la muerte
You belong to me until death
Aquí
Here
Tengo esta pena que me quema
I have this sadness that burns me
Y a donde vayas que pensaras en
And wherever you go, I know you will think of me
Cuando tu pecho se envenena
When your heart is poisoned
En
In me
Te pertenezco hasta la muerte
You belong to me until death
Aquí
Here
Tengo esta pena que me quema
I have this sadness that burns me
Y a donde vayas que pensaras en
And wherever you go, I know you will think of me
que pensaras en
I know you will think of me





Writer(s): Gian Marco Zignago Alcover


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.