Paroles et traduction Gianluca Capozzi - E poi arrivi tu

E poi arrivi tu

E trovare ciò che vuoi quando non cercavi già più,
Credere di scegliere, quando alternative non hai!

Se poi arrivi tu e a me sembra pura follia
Anche un solo giorno senza te senza di te!
Sei tu quel brivido che nasce dentro di me,
Sei tu quel vuoto che c'era e adesso non c'è,
Giù nelle vene così, come nessuno mai,
Lo sento scorrere in me l'amore che dai

E saper rispondere d'improvviso ad ogni perché,
Quando eri convinto che non ne avessi dentro di te!

Se poi arrivi tu e a me sembra pura follia
Anche un solo giorno senza te senza di te!
Sei tu quel brivido che nasce dentro di me,
Sei tu quel vuoto che c'era e adesso non c'è,
Giù nelle vene così, come nessuno mai,
Lo sento scorrere in me l'amore che dai

Sono qui! Sferra il colpo! Finiscimi!
Fallo qui tra le lenzuola! E un altro! Sì!
Sei tu quel vuoto che c'era e adesso non c'è,
Giù nelle vene così, come nessuno mai,
Lo sento scorrere in me l'amore che dai,
Lo sento scorrere in me l'amore che dai.

А потом появился ты

И найти то, что ты хочешь, когда уже не искал,
Поверить, что выбираешь, когда альтернатив нет!

А потом появился ты, и мне это кажется чистым безумием,
Даже один день без тебя, без тебя!
Ты - та дрожь, что рождается во мне,
Ты - та пустота, что была, а теперь её нет,
Вниз по венам вот так, как никто другой,
Я чувствую, как течёт во мне любовь, которую ты даришь.

И вдруг знать ответ на каждое "почему",
Когда был уверен, что их нет внутри тебя!

А потом появился ты, и мне это кажется чистым безумием,
Даже один день без тебя, без тебя!
Ты - та дрожь, что рождается во мне,
Ты - та пустота, что была, а теперь её нет,
Вниз по венам вот так, как никто другой,
Я чувствую, как течёт во мне любовь, которую ты даришь.

Я здесь! Нанеси удар! Прикончи меня!
Сделай это здесь, между простынями! И ещё! Да!
Ты - та пустота, что была, а теперь её нет,
Вниз по венам вот так, как никто другой,
Я чувствую, как течёт во мне любовь, которую ты даришь,
Я чувствую, как течёт во мне любовь, которую ты даришь.