Gianluca Capozzi - Sole e mare - traduction des paroles en russe

Sole e mare - Gianluca Capozzitraduction en russe




Sole e mare
Солнце и море
La giornata e tipica il caldo sembra esotico ma un isola non
Типичный день, экзотическая жара, но острова нет,
C'è, le città si svuotano le spiagge affollatissime di gente
Города пустеют, пляжи переполнены людьми
Come noi, dai rallenta un po' c'è la polizia, ora qui nel
Как мы с тобой. Притормози немного, тут полиция, сейчас в этой
Traffico l'asfalto sembra liquido da trenta gradi in su
Пробке асфальт кажется жидким от тридцати градусов и выше.
Conto le automobili di file interminabili non ci resisto più
Считаю машины в бесконечных рядах, больше не могу терпеть.
Sosta in autogrill si riparte e via
Остановка на заправке, снова в путь и вперед.
Sole e mare le voci stonate per cantare la radio consiglia
Солнце и море, фальшивые голоса поют, радио советует,
Che comprare sarà una frequenza da cambiare, ma guarda
Что купить, какую частоту переключить, но посмотри,
Che bambola
Какая красотка!
Sole e mare un tuffo nell'acqua per scoprire lontano dagli
Солнце и море, ныряю в воду, чтобы подальше от других
Altri come fare per dire alla bionda questa sera pensavo
Придумать, как сказать блондинке: "Этим вечером я думал
Di uscire con te
Пойти с тобой погулять".
Lei ci sta sorride e poi scompare come un angelo lasciando
Она соглашается, улыбается и исчезает, как ангел, оставляя
Me nel blu, per segnarmi il numero disegno sulla sabbia
Меня в синеве. Чтобы запомнить номер, рисую на песке
Poi le cifre che mi al tramonto poi si riparte e vai
Цифры, которые она мне дала. На закате снова в путь.
Sole e mare le voci stonate per cantare la radio consiglia
Солнце и море, фальшивые голоса поют, радио советует,
Che comprare sarà una frequenza da cambiare, ma guarda
Что купить, какую частоту переключить, но посмотри,
Che bambola
Какая красотка!
Sole e mare un tuffo nell'acqua per scoprire lontano dagli
Солнце и море, ныряю в воду, чтобы подальше от других
Altri come fare per dire alla bionda questa sera pensavo
Придумать, как сказать блондинке: "Этим вечером я думал
Di uscire con te
Пойти с тобой погулять".
Quegli occhi azzurri che trappola li vedo ancora riflettere
Эти голубые глаза, какая ловушка! Я до сих пор вижу их отражение,
Sembrano i fari di un auto che arriva diritti e mi accecano
Они похожи на фары машины, которая едет прямо на меня и слепит
Un po'
Немного.
Sole e mare le voci stonate per cantare la radio consiglia
Солнце и море, фальшивые голоса поют, радио советует,
Che comprare sarà una frequenza da cambiare, ma guarda
Что купить, какую частоту переключить, но посмотри,
Che bambola
Какая красотка!
Sole e mare un tuffo nell'acqua per scoprire lontano dagli
Солнце и море, ныряю в воду, чтобы подальше от других
Altri come fare per dire alla bionda questa sera pensavo
Придумать, как сказать блондинке: "Этим вечером я думал
Di uscire con te
Пойти с тобой погулять".





Writer(s): Gianluca Capozzi, Vincenzo D'agostino, Massimiliano Capozzi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.