Paroles et traduction Gianluca Grignani - Tu Non Dici Mai Di No
Tu Non Dici Mai Di No
Tu Ne Dis Jamais Non
Tu
non
dici
mai
di
no
Tu
ne
dis
jamais
non
E
nemmeno
lo
farai
questo
lo
so
Et
tu
ne
le
feras
pas
non
plus,
ça
je
le
sais
E
a
lei
quando
le
conviene
Et
quand
ça
l'arrange
Succhia
il
sangue
dalle
vene
Elle
te
pompe
le
sang
des
veines
E
tu
non
ce
la
fai
più
Et
tu
n'en
peux
plus
Quindi
adesso
ascolta
tu
che
parlo
io
Alors
maintenant,
écoute-moi
parler
Credimi
ci
son
passato
pure
io
Crois-moi,
je
suis
passé
par
là
aussi
E
con
lei
poi
è
più
sicuro
Et
avec
elle,
c'est
plus
sûr
Sai
andare
contro
un
muro
Tu
sais,
aller
contre
un
mur
E
tu
amico
mio
sei
fragile
Et
toi,
mon
ami,
tu
es
fragile
Ma
perché
il
tuo
orgoglio
Mais
pourquoi
ton
orgueil
È
come
gasolio
Est
comme
du
gasoil
Che
bruci
se
hai
fretta
perché
Qui
brûle
si
tu
es
pressé
parce
que
La
sua
giarrettiera
Sa
jarretière
Che
sventola
è
nera
e
a
te
da
alla
testa
Qui
flotte,
est
noire
et
te
fait
tourner
la
tête
Non
te
lo
chiedi
mai
perché
Tu
ne
te
demandes
jamais
pourquoi
Lei
ti
fa
far
quel
che
vuole
Elle
te
fait
faire
ce
qu'elle
veut
Questo
è
quel
che
non
vuoi
ammettere
C'est
ce
que
tu
ne
veux
pas
admettre
Lei
sa
usare
le
parole
Elle
sait
utiliser
les
mots
Poi
è
lì
che
si
diverte
Puis
c'est
là
qu'elle
s'amuse
E
tu
pensi
alle
sue
gambe
aperte
Et
tu
penses
à
ses
jambes
ouvertes
Ma
perché
il
tuo
orgoglio
Mais
pourquoi
ton
orgueil
È
come
gasolio
Est
comme
du
gasoil
Che
bruci
se
hai
fretta
perché
Qui
brûle
si
tu
es
pressé
parce
que
La
sua
giarrettiera
Sa
jarretière
Che
sventola
è
nera
e
a
te
da
alla
testa
Qui
flotte,
est
noire
et
te
fait
tourner
la
tête
Ma
perché
il
tuo
orgoglio
Mais
pourquoi
ton
orgueil
È
come
gasolio
Est
comme
du
gasoil
Che
bruci
se
hai
fretta
perché
Qui
brûle
si
tu
es
pressé
parce
que
La
sua
giarrettiera
Sa
jarretière
Che
sventola
è
nera
e
a
te
da
alla
testa
Qui
flotte,
est
noire
et
te
fait
tourner
la
tête
Tu
non
dici
mai
di
no
Tu
ne
dis
jamais
non
Tu
non
dici
mai
di
no
Tu
ne
dis
jamais
non
Tu
non
dici
mai
di
no
Tu
ne
dis
jamais
non
Tu
non
dici
mai
di
no
Tu
ne
dis
jamais
non
È
un
problema
sai
però
(Sì
tu
no)
C'est
un
problème
tu
sais
(Oui
tu
non)
Tu
non
dici
mai
di
no
Tu
ne
dis
jamais
non
Tu
non
dici
mai
Tu
ne
dis
jamais
Tu
non
dici
mai
Tu
ne
dis
jamais
Tu
non
dici
mai
di
no
Tu
ne
dis
jamais
non
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gianluca Grignani
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.