Paroles et traduction Gianluca - Morir a tu Lado

Morir a tu Lado

Hubiera sido perfecto morir a tu lado
Los clichés no me gustan, solo había pensado
Todos los procesos lentos, hasta los importantes
Quedaste como antes y nos quedamos como siempre
Así podemos ser amantes, cómo tú quieras
Yo me acomodo porque este es tu momento
Tú te desnudas, yo no me arrepiento, nena
Nena, nena, nena
Muerto por dentro me dejaste cuando te fuiste
¿Porque la vida tiene que ser tan triste?
Si estábamos tan bien juntos, mi amor
Todas las tardes que yo iba a darte mi calor
Y esa sensación de que éramos el uno pa'l otro (ya)
Y después la sensación de no querer vernos los rostros
Era lo que quería tu ma', ella a mi no me respetaba
Eramos como Romeo y Julieta
"Dime cúal es la verdad" era lo único que yo te decía
Porque en verdad te quería
Pero ya no pasa má'
Ya jugaste todo mal, ey, ey
Hubiera sido perfecto morir a tu lado
Los clichés no me gustan, solo había pensado
Todos los procesos lentos, hasta los importantes
Ahora no es como antes, esto nunca fue pa' siempre
Esto nunca fue pa' siempre
Esto nunca fue pa' siempre
Esto nunca fue pa' siempre, yeh

Dying by Your Side

It would have been perfect to die by your side
I don't like clichés, I had only thought
All the slow processes, even the important ones
You remained the same, and we stayed as always
That way we can be lovers, however you want
I adjust because this is your moment
You undress, I don't regret it, baby
Baby, baby, baby
You left me dead inside when you left
Why does life have to be so sad?
If we were so good together, my love
Every afternoon when I came to give you my warmth
And that feeling that we were meant for each other (already)
And then the feeling of not wanting to see each other's faces
It was what your mom wanted, she didn't respect me
We were like Romeo and Juliet
"Tell me what the truth is" was the only thing I said to you
Because I truly loved you
But it's not happening anymore
You played everything wrong, hey, hey
It would have been perfect to die by your side
I don't like clichés, I had only thought
All the slow processes, even the important ones
Now it's not like before, this was never forever
This was never forever
This was never forever
This was never forever, yeah