Paroles et traduction Gianluca - Morir a tu Lado

Morir a tu Lado

Hubiera sido perfecto morir a tu lado
Los clichés no me gustan, solo había pensado
Todos los procesos lentos, hasta los importantes
Quedaste como antes y nos quedamos como siempre
Así podemos ser amantes, cómo tú quieras
Yo me acomodo porque este es tu momento
Tú te desnudas, yo no me arrepiento, nena
Nena, nena, nena
Muerto por dentro me dejaste cuando te fuiste
¿Porque la vida tiene que ser tan triste?
Si estábamos tan bien juntos, mi amor
Todas las tardes que yo iba a darte mi calor
Y esa sensación de que éramos el uno pa'l otro (ya)
Y después la sensación de no querer vernos los rostros
Era lo que quería tu ma', ella a mi no me respetaba
Eramos como Romeo y Julieta
"Dime cúal es la verdad" era lo único que yo te decía
Porque en verdad te quería
Pero ya no pasa má'
Ya jugaste todo mal, ey, ey
Hubiera sido perfecto morir a tu lado
Los clichés no me gustan, solo había pensado
Todos los procesos lentos, hasta los importantes
Ahora no es como antes, esto nunca fue pa' siempre
Esto nunca fue pa' siempre
Esto nunca fue pa' siempre
Esto nunca fue pa' siempre, yeh

Умереть рядом с тобой

Было бы идеально умереть рядом с тобой,
Клише мне не нравятся, я просто думал,
О всех медленных процессах, даже важных,
Ты осталась прежней, а мы остались такими же, как всегда.
Так мы можем быть любовниками, как ты хочешь.
Я подстроюсь, потому что это твой момент.
Ты раздеваешься, я не жалею, детка.
Детка, детка, детка.
Мертвым внутри ты меня оставила, когда ушла.
Почему жизнь должна быть такой грустной?
Ведь нам было так хорошо вместе, любовь моя.
Каждый вечер я приходил, чтобы подарить тебе свое тепло.
И это чувство, что мы были созданы друг для друга (уже),
А потом ощущение, что мы не хотим видеть лица друг друга.
Этого хотела твоя мама, она меня не уважала.
Мы были как Ромео и Джульетта.
"Скажи мне, в чем правда" - это единственное, что я тебе говорил,
Потому что я действительно любил тебя.
Но этому больше не бывать.
Ты все испортила, эй, эй.
Было бы идеально умереть рядом с тобой.
Клише мне не нравятся, я просто думал
О всех медленных процессах, даже важных.
Теперь все не так, как раньше, это никогда не было навсегда.
Это никогда не было навсегда.
Это никогда не было навсегда.
Это никогда не было навсегда, да.