Paroles et traduction Gianmarco - Ojos azules, Adios pueblo de Ayacucho
Ojos
azules,
no
llores
Yeux
bleus,
ne
pleure
pas
Ojos
azules,
no
llores
Yeux
bleus,
ne
pleure
pas
Llorarás
cuando
me
vaya
Tu
pleureras
quand
je
partirai
Cuando
remedio
no
haya
Quand
il
n'y
aura
plus
de
remède
Llorarás
cuando
me
vaya
Tu
pleureras
quand
je
partirai
Cuando
remedio
no
haya
Quand
il
n'y
aura
plus
de
remède
Quererme
toda
la
vida
M'aimer
toute
ta
vie
Quererme
toda
la
vida
M'aimer
toute
ta
vie
No
han
pasado
dos,
tres
dias
Il
ne
s'est
pas
passé
deux,
trois
jours
No
han
pasado
dos,
tres
dias
Il
ne
s'est
pas
passé
deux,
trois
jours
En
una
copa
de
vino
Dans
un
verre
de
vin
Quisiera
tomar
veneno
Je
voudrais
prendre
du
poison
En
una
copa
de
vino
Dans
un
verre
de
vin
Quisiera
tomar
veneno
Je
voudrais
prendre
du
poison
Veneno
para
olvidarte
Du
poison
pour
t'oublier
Veneno
para
olvidarte
Du
poison
pour
t'oublier
Paqarinmi
ripuchkani,
perlaschallay
Paqarinmi
ripuchkani,
perlaschallay
Paqarinmi
ripuchkani,
perlaschallay
Paqarinmi
ripuchkani,
perlaschallay
Kausaspaycha
kutimusaq,
perlaschallay
Kausaspaycha
kutimusaq,
perlaschallay
Wañuqpayqa
manañacha,
perlaschallay
Wañuqpayqa
manañacha,
perlaschallay
Kausaspaycha
kutimusaq,
perlaschallay
Kausaspaycha
kutimusaq,
perlaschallay
Wañuqpayqa
manañacha,
perlaschallay
Wañuqpayqa
manañacha,
perlaschallay
Adiós
pueblo
de
Ayacucho,
perlaschallay
Adieu
village
d'Ayacucho,
perlaschallay
Ya
me
voy,
ya
me
estoy
yendo,
perlaschallay
Je
pars,
je
m'en
vais,
perlaschallay
Adiós
pueblo
de
Ayacucho,
perlaschallay
Adieu
village
d'Ayacucho,
perlaschallay
Ya
me
voy,
ya
me
estoy
yendo,
perlaschallay
Je
pars,
je
m'en
vais,
perlaschallay
Ciertas
malas
voluntades,
Certaines
mauvaises
volontés,
Hacen
que
yo
me
retire,
perlaschallay
Font
que
je
me
retire,
perlaschallay
Ciertas
malas
voluntades,
Certaines
mauvaises
volontés,
Hacen
que
yo
me
retire,
perlaschallay
Font
que
je
me
retire,
perlaschallay
Ojos
azules,
no
llores
Yeux
bleus,
ne
pleure
pas
Ojos
azules,
no
llores
Yeux
bleus,
ne
pleure
pas
Ninachay
de
veras
maypiras
tinkunki
Ninachay
de
veras
maypiras
tinkunki
Ninachay
de
veras
maypiras
tinkunki
Ninachay
de
veras
maypiras
tinkunki
Qosqo
uraycunapi
ninachay
de
veras
Qosqo
uraycunapi
ninachay
de
veras
Cholita
cusqueña,
qué
estarás
haciendo
Cholita
cusqueña,
que
fais-tu
?
Cholita
cusqueña,
qué
estarás
haciendo
Cholita
cusqueña,
que
fais-tu
?
Ojos
azules,
no
llores
Yeux
bleus,
ne
pleure
pas
Ojos
azules,
no
llores
Yeux
bleus,
ne
pleure
pas
Porque
el
alma
sólo
sana
Parce
que
l'âme
ne
guérit
que
Porque
el
alma
sólo
sana
Parce
que
l'âme
ne
guérit
que
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.