Paroles et traduction Gianmarco - Quiero saber

Quiero saber

Quiero saber
Como será tu primavera
Como de bajan las estrellas o la luna
Que del cielo ellas te vieron nacer

Quiero entender
Los misterios de tu falda
Los enigmas de tu espalda
Y el lunar que te escondiste ayer

Quiero dormirme sin tomar pastillas
Me han recetado junto a ti unos días
Y ejercitar mejor mi corazón
Vivir contigo será lo mejor

Quiero encender
Tus dos mejillas con un beso
Hasta que sientas en tus huesos
El calor que me provocas si toco tu piel

Quiero saber
Donde guardo la cordura
Por si algún día de locura
Toca verte desnuda y no saber qué hacer

Je veux savoir

Je veux savoir
Comment sera ton printemps
Comment descendent les étoiles ou la lune
Que du ciel elles t'ont vu naître

Je veux comprendre
Les mystères de ta jupe
Les énigmes de ton dos
Et le grain de beauté que tu as caché hier

Je veux m'endormir sans prendre de pilules
On m'a prescrit quelques jours à tes côtés
Et exercer mon cœur
Vivre avec toi sera le meilleur

Je veux allumer
Tes deux joues avec un baiser
Jusqu'à ce que tu sentes dans tes os
La chaleur que tu me provoques si je touche ta peau

Je veux savoir
Où je garde la raison
Au cas où un jour de folie
Il faudrait te voir nue et ne pas savoir quoi faire