Paroles et traduction Gianmaria Testa - Tuareg

Tuareg

Parlami
Per tutto il tempo che rimane
In questo giorno di confine
Fra il prima e noi
Raccontami che è stato solo un altro sbaglio
Che è tutto un caravanserraglio
La vita e poi
Quel tuo spirito da lama di coltello
Disegnerà
Sulla mia anima un gobba di cammello
Non si confonderà

Inventami
Per altre oasi un deserto
Da traversare a passo corto
Carovanieri noi
Ma adesso ridimi
Si potrà fare anche domani
Le troveremo altre ragioni
E prima o poi
Quel tuo spirito da lama di coltello
Ritaglierà
Sulla mia anima una gobba di cammello
Non si cancellerà

Quel tuo spirito da lama di coltello
Che disegna già
Sulla mia anima una gobba di cammello
Non si confonderà

Туареги

Расскажи мне
Все оставшееся нам время
В этот пограничный день
Между прежним и нами
Расскажи, что это была просто очередная ошибка
Что это все караван-сарай
Жизнь, а потом
Твой дух, как лезвие ножа
Нарисует
На моей душе горб верблюда
Его не спутаешь ни с чем

Придумай для меня
Для других оазисов пустыню
Которую нужно пересечь короткими перебежками
Мы караванщики
Но сейчас рассмеши меня
Это можно будет сделать и завтра
Мы найдем другие причины
И рано или поздно
Твой дух, как лезвие ножа
Вырежет
На моей душе горб верблюда
Его не сотрешь

Твой дух, как лезвие ножа
Который уже рисует
На моей душе горб верблюда
Его не спутаешь ни с чем