Paroles et traduction Gianna Nannini - Bello e impossibile

Bello e impossibile

Bello, bello e impossibile
Con gli occhi neri e il tuo sapor mediorientale
Bello, bello e invincibile
Con gli occhi neri e la tua bocca da baciare
Girano le stelle nella notte ed io
Ti penso forte, forte e forte ti vorrei
Bello, bello e impossibile
Con gli occhi neri e il tuo sapor mediorientale
Bello e irraggiungibile
Con gli occhi neri e col tuo gioco micidiale
Non conosco la ragione che mi spiegherà
Perché non voglio più salvarmi dalla libertà
È una forza che mi chiama sotto la città
E se il cuore batte forte non si fermerà
È l'alba e amor nasce col sol così
E all'alba il sole ti dirà che è così
Tra le tue mani scoppia il fuoco che mi brucerà
Ed io non voglio più salvarmi da questa verità
C'è una luce che mi invade, non posso più dormire
Con le tue pagine nascoste lo vorrei gridare
Bello, bello e impossibile
Con gli occhi neri e il tuo sapor mediorientale
Bello, bello e incredibile
Con gli occhi neri e la tua bocca da baciare
Girano le stelle nella notte ed io
Ti penso forte, forte e forte ti vorrei, sì
Mi sconvolge l'emozione e non so perché
Oltre il bacio della folla vedo solo te
Mentre corro nel tuo sguardo sotto la città
Più non voglio e più mi arrendo, chi mi salverà
È l'alba e amor nasce col sol così
E all'alba il sole ti dirà che è così
Bello, bello e impossibile
Con gli occhi neri e il tuo sapor mediorientale
Bello, bello e invincibile
Con gli occhi neri e col tuo gioco micidiale
Scoppia nella notte il sentimento mio
Ti sento forte, forte e forte ti vorrei
Sei (bello, bello e impossibile)
Con gli occhi neri (il sapor mediorientale)
Bello, bello e invincibile
(Con gli occhi neri e la tua bocca da baciare)
Bello, bello e impossibile
(Con gli occhi neri, il sapor mediorientale)
Bello e irraggiungibile, sei
(Con gli occhi neri e col tuo gioco micidiale)
Bello, bello e impossibile
Con gli occhi neri e il tuo sapor mediorientale
Bello, bello e invincibile
Con gli occhi neri e la tua bocca da baciare
Bello, bello e impossibile
(Con gli occhi neri ed il sapor mediorientale)
Sei bello e impossibile, invincibile...
(Con gli occhi neri e il tuo sapor...)

Beautiful and Impossible

Beautiful, beautiful and impossible
With your black eyes and your Middle Eastern flavor
Beautiful, beautiful and invincible
With your black eyes and your kissable mouth
The stars are spinning in the night and I
Think of you strong, strong and strong I would want you
Beautiful, beautiful and impossible
With your black eyes and your Middle Eastern flavor
Beautiful and unattainable
With your black eyes and your deadly play
I do not know the reason that will explain to me
Why I do not want to save myself from freedom anymore
It is a force that calls me under the city
And if the heart beats strong it will not stop
It's the dawn and love is born with the sun like this
And at dawn the sun will tell you that it is so
In your hands bursts the fire that will burn me
And I do not want to save myself from this true fact
There is a light that invades me, I can no longer sleep
With your hidden pages I would like to scream it
Beautiful, beautiful and impossible
With your black eyes and your Middle Eastern flavor
Beautiful, beautiful and incredible
With your black eyes and your kissable mouth
The stars are spinning in the night and I
Think of you strong, strong and strong I would want you, yes
The emotion overwhelms me and I do not know why
Beyond the kiss of the crowd I see only you
As I run into your gaze under the city
No longer do I want and the more I surrender, who will save me
It's the dawn and love is born with the sun like this
And at dawn the sun will tell you that it is so
Beautiful, beautiful and impossible
With your black eyes and your Middle Eastern flavor
Beautiful, beautiful and invincible
With your black eyes and your deadly play
My feeling bursts into the night
I feel you strong, strong and strong I would want you
You are (beautiful, beautiful and impossible)
With your black eyes (the Middle Eastern flavor)
Beautiful, beautiful and invincible
(With your black eyes and your kissable mouth)
Beautiful, beautiful and impossible
(With your black eyes, the Middle Eastern flavor)
Beautiful and unattainable, you are
(With your black eyes and your deadly game)
Beautiful, beautiful and impossible
With your black eyes and your Middle Eastern flavor
Beautiful, beautiful and invincible
With your black eyes and your kissable mouth
Beautiful, beautiful and impossible
(With your black eyes and Middle Eastern flavor)
You're beautiful and impossible, invincible...
(With your black eyes and your flavor...)