Paroles et traduction Gianna Nannini - Maremma

Maremma

Tutti mi dicon maremma maremma
Ma a me mi sembra una maremma amara
L′uccello che ci va perde la penna
Io c'ho perduto una persona cara
Sia maledetta maremma maremma
Sia maledetta maremma e chi l′ama
Sempre mi trema 'l cor quando ci vai
Perché ho paura che non torni mai

Маремма

Все говорят мне: Маремма, Маремма,
Но мне она кажется горькой Мареммой.
Птица, что туда летит, теряет перо,
А я потеряла там дорогого человека.
Будь проклята, Маремма, Маремма,
Будь проклята, Маремма, и тот, кто её любит.
Сердце мое всегда трепещет, когда ты туда едешь,
Потому что я боюсь, что ты никогда не вернешься.