Paroles et traduction Gianna Nannini - Non Ti Voglio

Non Ti Voglio

E basta è proprio finita
Che storia vuoi non ce n'è
Faccio piazza pulita
Comincio proprio da te
E mi fai perdere tempo
Non pregarmi così
Con quella faccia da tonno
E non cadermi sui jeans
Non ti voglio
Non ti amo
Non ti voglio
Stammi lontano
Hai fatto il ganzo davvero
Con me non puoi farlo più
Io ci ho creduto sul serio
Ora, non mi interessi più
Non ti voglio
Non ti amo
Hey ragazzo
Testa di cazzo!
Io c'ho creduto davvero
Ora no, non mi interessi più
Io c'ho creduto davvero
Ora no, non mi fotti più
Non ti voglio...
Insipido animale veramente da buttare
Tutto il tuo pensiero il tuo cervello
E soprattutto anche l'uccello

I Don't Want You

This is it, it's over
What story do you want, there is none
I'm cleaning house
Starting right with you
And you're wasting my time
Don't beg me like that
With that gloomy face
And don't fall on my jeans
I don't want you
I don't love you
I don't want you
Stay away from me
You were really the big shot
You can't do it with me anymore
I believed you seriously
Now, I'm not interested in you anymore
I don't want you
I don't love you
Hey boy
You asshole!
I believed you seriously
Now no, I'm not interested in you anymore
I believed you seriously
Now no, you don't fuck me anymore
I don't want you...
Tasteless animal really to throw away
All your thinking, your brain,
And especially your dick