Paroles et traduction Gianna Nannini - Non è vero

Com'è bello star da soli
Non mi manchi neanche un po'
Quando dico che ti amo
Non è vero
Non è vero
Com'è bello andare in giro
Proprio come piace a me
Finalmente io sorrido
Com'è vero
Com'è vero
Vorrei solo lasciarti con un dolcissimo ciao
Mi dimenticherai
Non è vero
Non è vero
Te lo leggo negli occhi
Quante lacrime avrai
Con l'odio mi annegherai
Com'è vero
Non è vero?
Che gioia mi da
Ritornare a vivere per me
La mia libertà
È il vento in tutto questo cielo
Ogni volta che ti cerco
Nel mio cuore non ci sei
E se ho voglia di vederti
Non è vero
Non è vero
Com'è bello stare in pace
Basta guerre insulti e shock
Non si nasce per morire
Com'è vero
Com'è vero
Vorrei solo lasciarti con un dolcissimo ciao
Mi dimenticherai
Non è vero?
Non è vero?
Te lo leggo negli occhi
Quante lacrime avrai
Con l' odio mi annegherai
Com'è vero
Non è vero?
Che gioia mi da
Ritornare a vivere per me
Sì che gioia mi da
Ah la vita è splendida
Che gioia la gioia mi da
Non c'è amore senza verità
Non c'è amore senza verità
Com'è vero

Как красивая звезда сама по себе
Я даже немного не скучаю по тебе
Когда я говорю, что люблю тебя
Не так ли
Не так ли
Как здорово ходить
Так же, как мне нравится
Наконец-то я улыбаюсь
Как это верно
Как это верно
Я просто хочу дать тебе сладкий привет.
Ты забудешь меня
Не так ли
Не так ли
Я читаю это в глазах
Сколько слез у тебя будет
С ненавистью ты утонешь
Как это верно
Не так ли?
Какая радость мне дает
Вернуться и жить для меня
Моя свобода
Это ветер во всем этом небе
Каждый раз, когда я ищу тебя
В моем сердце тебя нет
И если я хочу тебя видеть
Не так ли
Не так ли
Как хорошо быть в мире
Достаточно оскорбительных и ударных войн
Вы не рождены, чтобы умереть
Как это верно
Как это верно
Я просто хочу дать тебе сладкий привет.
Ты забудешь меня
Не так ли?
Не так ли?
Я читаю это в глазах
Сколько слез у тебя будет
С ненавистью ты утонешь
Как это верно
Не так ли?
Какая радость мне дает
Вернуться и жить для меня
Да какая радость от меня
Ах, жизнь великолепна
Какая радость радость от меня
Нет любви без истины
Нет любви без истины
Как это верно