Paroles et traduction Gianna Nannini - Scandalo

Scandalo

Voglio uno scandalo
Voglio uno scandalo
L'ultimo scandalo
Voglio uno scandalo io con te
E tutti figli tuoi
Fai in fretta copri la verità
Le tue tracce che la notte fumerà
Hey signora ti faccio divertire presidente le femmine non sai
Vacci piano gia che ci siamo vizia vizia viziami la mano
Sei più bella nuda e senza fiato
Lecca lecca lecca il gelato
Voglio uno scandalo voglio uno scandalo
Tutti lo sanno in prima pagina io e te...
E tutti figli tuoi
Svergognata ti piace la libertà
Tu che puoi ridalla a chi non ce l'ha
Mh, quella foto fammi giocare ancora
Ah paura, paura
Voglio uno scandalo
Voglio uno scandalo
L'ultimo scandalo in prima pagina io e te...
E tutti figli tuoi...
Sissignora, facciamo in silenzio
Prendo il tempo scatta il flash
Mia signora mio dolce tormento
Un'altra foto vieni in tempo
Voglio uno scandalo voglio uno scandalo
Tutti lo sanno che siamo uno scandalo io e te
Voglio uno scandalo
Voglio uno scandalo
In prima pagina io e te... e tutti figli tuoi...
Alla faccia della carità dei politici e delle rockstar

Скандал

Хочу скандала
Хочу скандала
Последнего скандала
Хочу скандала я с тобой
И все твои дети
Поторопись, скрой правду
Твои следы, которые ночь выкурит
Эй, синьор, я тебя развлеку, президент, женщин ты не знаешь
Помедленнее, раз уж мы здесь, побалуй, побалуй, побалуй мою руку
Ты прекраснее голый и бездыханный
Лизь, лизь, лизь мороженое
Хочу скандала, хочу скандала
Все знают, на первой полосе я и ты...
И все твои дети
Бесстыдник, тебе нравится свобода
Ты, кто может смеяться над теми, у кого её нет
М-м, та фотография, дай мне поиграть ещё
Ах, страх, страх
Хочу скандала
Хочу скандала
Последнего скандала, на первой полосе я и ты...
И все твои дети...
Да, синьор, сделаем это тихо
Я ловлю момент, вспышка
Мой синьор, моя сладкая мука
Ещё одно фото, приходи вовремя
Хочу скандала, хочу скандала
Все знают, что мы - скандал, я и ты
Хочу скандала
Хочу скандала
На первой полосе я и ты... и все твои дети...
Назло благотворительности политиков и рок-звёзд