Paroles et traduction Gianna Nannini - Ti voglio tanto bene

Ti voglio tanto bene

Io vivrò con te
ogni giorno comincia dove i baci finiscono
ora che è inevitabile
un dolore fantastico nei minuti che restano
per sempre
Ti voglio tanto bene
e ci sarò per te
se sentirai nel cuore
un amore che non c'è
Ti voglio tanto bene
e ti raggiungerò
con tutta la mia voce
ascoltami
Io canterò per te
mi sentirai nell'aria
entrare nei tuoi occhi
sola nell'anima
Io vivrò con te
guardandoti esistere e nel sole rinascere
io lo so che siamo fragili
e con gli occhi degli angeli
ci guardiamo resistere
Io vedo un mondo migliore
si girano le nuvole
abbi cura di splendere
Ti voglio tanto bene
e niente finirà
se non avrai paura
di continuare a vivere
Io canterò per te
mi sentirai nell'aria
entrare nei tuoi occhi
sola nell'anima
Io canterò per te
canterò per te
ricordati il mio nome
ti voglio tanto bene
Non vedrò con te
quell'alba di luce
noi
ora dov'è

I Love You So Much

I will live with you
Every day begins where the kisses end
Now that's unavoidable
A fantastic pain in the minutes that remain
Forever
I love you so much
And I will be there for you
If you feel in your heart
A love that is not there
I love you so much
And I will reach you
With all my voice
Listen to me
I will sing for you
You will feel me in the air
Entering your eyes
Alone in my soul
I will live with you
Watching you exist and be born again in the sun
I know we are fragile
And with the eyes of angels
We watch each other resist
I see a better world
The clouds are turning
Take care to shine
I love you so much
And nothing will end
If you are not afraid
To go on living
I will sing for you
You will feel me in the air
Entering your eyes
Alone in my soul
I will sing for you
I will sing for you
Remember my name
I love you so much
I will not see
That dawn of light
We
Where is it now