Paroles et traduction Gianna Nannini - Time Lover

Time Lover

Vengono i giorni del futuro
Sulla pelle giochi duro
Mi senti uno straniero
La mia mano ti darà di più
Ti guardo trasparente si disarma la tua mente
C'è sempre gente in fuga
La mia mano ti darà di più
Cafè japan notti a Juan le Pin
Canta insieme a me
Time lover
Il tempo dell'amore
Corre più forte sulle strade
Vicino a quelle mura c'è scritto amore
Amore ora
Siamo il giorno del futuro si apre questo cielo duro
Per un'anima ribelle la tua mano mi darà di più
Cafè New Orleans
Una bacio a Tel Aviv
Gridi insieme a me
Time lover
Il tempo dell'amore
Corre più forte sulle strade
Vicino a quelle mura c'è scritto amore amore ora
Il tempo dell'amore corre più forte sulle strade
Dall'altra parte delle mura c'è scritto amore amore ora
Il tempo dell'amore corre più forte sulle strade
Vicino a quelle mura c'è scritto amore amore ora
Il tempo dell'amore corre sui fili della sera
Il tempo dell'amore vincerà

Time Lover

The days of the future come,
On your skin, I play rough.
Feel like a stranger to you,
My hand will give you more.
I look at you transparently; your mind gets disarmed,
There are always people on the run.
My hand will give you more.
Café de Paris, nights in Juan-les-Pins,
Sing along with me,
Time lover,
The time of love.
It runs stronger in the streets,
Near those walls, it says "Love",
Love now.
We are the day of the future; this tough sky opens up.
For a rebel soul, your hand will give me more.
Café New Orleans,
A kiss in Tel Aviv,
Shout along with me,
Time lover,
The time of love.
It runs stronger in the streets,
Near those walls, it says "Love, love now".
The time of love runs stronger in the streets.
On the other side of the walls, it says "Love, love now".
The time of love runs stronger in the streets.
Near those walls, it says "Love, love now".
The time of love runs on the wires of the evening.
The time of love will win.