Paroles et traduction Gianni Bella - Mi Domando

Mi Domando

Io mi domando
Come mai
E' da un po' di tempo
Che non ti penso
Mi domando
Come mai
Non capisco cosa in noi
Oramai non ha piu' senso
Non capisco
Come mai
Io mi domando
Se davvero
Ho bisogno di una donna
O se sto piu' bene solo
Mi domando se l'amore
E' nelle pieghe
Di una gonna
O se è sparso per il cielo
Tu non guardarmi
Come fai
Spegni subito il tuo odio
Non c'e' colpa e tu lo sai
Ma non ti senti un po' anche tu
Chiusa dentro ad un armadio
Sii sincera come sei
Io mi domando
Come mai
Ho nel cuore l'infinito
Dove

Mi Domando

I ask myself
Why
It's been a while now
That I haven't thought of you
I ask myself
Why
I don't understand what it is between us
Which now no longer makes sense
I don't understand
Why
I ask myself
If in truth
I need a woman
Or if I'm better off alone
I ask myself if love
Is in the folds
Of a skirt
Or if it's scattered through the sky
Don't you look at me
Like you do
Put away your hatred this instant
There is no blame and you know it
But don't you feel a bit as well
Shut up inside a wardrobe
Be genuine like you are
I ask myself
Why
I have infinity in my heart
Where