Toc toc - Gianni Bella traduction en allemand

Toc toc

Scendi per la strada
C'é carnevale
Che ti fa male
Restare qui
E anche se impazzisci
Per qualche ora
Se lei ti chiama
Non dirle sì
Tanto poi
Finite sempre
Per fare l'amore
E se questo tu vuoi
Falle un regalo
Ma non il cuore
Perché il suo corpo
Non vale poi tanto
Falle un regalo
Ma non il tuo pianto
Pulisci lo specchio
D'amore appannato
C'è chi ti ha amato
E chi non t'ama più
Non t'ama più
Fatti coraggio
Non ti ama più
Se la porta aprirai
Ancora un poco
Tu la perderai

Toc toc toc toc
Io non voglio però
Toc toc toc toc
Se non smette aprirò
Toc toc toc toc
Le mie braccia sarai
Toc toc toc toc
Un peccato di più
Toc toc toc toc
Perché questo sei tu

Ora di dormire
Non ho più voglia
Sono la foglia
Che manca a te
E per ritornare
Da spinello a fiore
Ed è per questo
Che starai con me
Non t'amo più
Fatti coraggio
Non ti amo più
Se la porta aprirai,
Ancora un poco
Tu mi perderai

Toc toc toc toc
E ogni volta
È uno schock
Toc toc toc toc
E morire si può
E se non la smetti
Farò vendetta
La mia vendetta
Sarà il perdono
Amore amore amore
Non avere fretta
Dietro la porta
Non c'é nessuno

Toc toc toc toc
E ogni volta
È uno schock
Toc toc toc toc
E morire si può
Toc toc toc toc
Le mie braccia sarai
Toc toc toc toc
Un peccato di più
Toc toc toc toc
Perché questo sei tu

Toc toc toc toc
Io non voglio però
Toc toc toc toc
Se non smette aprirò
Toc toc toc toc
Le mie braccia sarai
Tu

Toc toc

Geh die Straße runter
Es ist Karneval
Was dir weh tut
Hier zu bleiben
Und auch wenn du verrückt wirst
Für ein paar Stunden
Wenn sie dich ruft
Sag ihr nicht ja
Sowieso dann
Endet ihr immer
Dabei, Liebe zu machen
Und wenn du das willst
Mach ihr ein Geschenk
Aber nicht das Herz
Denn ihr Körper
Ist nicht so viel wert
Mach ihr ein Geschenk
Aber nicht dein Weinen
Putze den Spiegel
Der von Liebe beschlagen ist
Es gibt die, die dich geliebt hat
Und die, die dich nicht mehr liebt
Sie liebt dich nicht mehr
Fass dir Mut
Sie liebt dich nicht mehr
Wenn du die Tür öffnest
Noch ein wenig
Wirst du dich verlieren

Toc toc toc toc
Ich will aber nicht
Toc toc toc toc
Wenn sie nicht aufhört, öffne ich
Toc toc toc toc
Meine Arme wirst du sein
Toc toc toc toc
Eine Sünde mehr
Toc toc toc toc
Denn das bist du

Zeit zu schlafen
Ich habe keine Lust mehr
Ich bin das Blatt
Das dir fehlt
Und um zurückzukehren
Vom Joint zur Blume
Und deshalb
Wirst du bei mir bleiben
Sie liebt dich nicht mehr
Fass dir Mut
Sie liebt dich nicht mehr
Wenn du die Tür öffnest,
Noch ein wenig
Wirst du mich verlieren

Toc toc toc toc
Und jedes Mal
Ist es ein Schock
Toc toc toc toc
Und man kann sterben
Und wenn du nicht damit aufhörst
Werde ich Rache üben
Meine Rache
Wird die Vergebung sein
Liebe Liebe Liebe
Hab keine Eile
Hinter der Tür
Ist niemand

Toc toc toc toc
Und jedes Mal
Ist es ein Schock
Toc toc toc toc
Und man kann sterben
Toc toc toc toc
Meine Arme wirst du sein
Toc toc toc toc
Eine Sünde mehr
Toc toc toc toc
Denn das bist du

Toc toc toc toc
Ich will aber nicht
Toc toc toc toc
Wenn sie nicht aufhört, öffne ich
Toc toc toc toc
Meine Arme wirst du sein
Du