Paroles et traduction Gianni Bismark feat. Chris Nolan & Tedua - Ne Hai Fatti 100 (feat. Tedua)
Ne Hai Fatti 100 (feat. Tedua)
Вы насмехались надо мной 100 раз (при участии Тедуа)
Cento,
ne
hai
fatti
cento
Сто
раз,
ты
насмехался
надо
мной
сто
раз
Ma
sei
un
bel
fesso
Но
ты
же
такой
придурок
Di
quei
cento
ti
levo
cento
Из
этих
ста
раз
я
вычитаю
сто
раз
Certo,
rimani
a
secco
Конечно,
ты
останешься
без
гроша
Non
m′interesso
Мне
не
интересно
Sento,
ma
non
mi
sento
al
100%
Я
слушаю,
но
я
не
чувствую
себя
на
100%
Riesco,
cappuccio
in
testa,
me
sento
fresco
Мне
удается,
капюшон
на
голове,
я
чувствую
себя
свежим
Quindi
esco
fresco
de'
testa
come
al
campetto
Поэтому
я
выхожу
со
свежей
головой,
как
на
футбольное
поле
Vento,
giri
col
vento,
io
n′ce
riesco
Ветер,
ты
крутишься
с
ветром,
я
не
могу
Venti,
giramo
'n
venti
sotto
a
'n
ombrello
Двадцать,
мы
крутимся
в
двадцать
под
зонтиком
Senti,
mica
me
senti?
Mica
ce
penso
Слышишь,
ты
меня
не
слышишь?
Я
не
думаю
об
этом
Ma
ce
pensi?
Mica
ce
pensi
a
quello
che
penso
Но
ты
думаешь?
Ты
не
думаешь
о
том,
о
чем
я
думаю
Pezzi,
dice
c′hai
i
pezzi,
ma
′n
c'ha
′r
cervello
Песни,
говоришь,
у
тебя
есть
песни,
но
у
тебя
нет
мозгов
Persi,
ragazzi
persi
dentro
ar
campetto
Заблудшие,
потерянные
ребята
на
футбольном
поле
E
siamo
cresciuti
a
fa'
le
stesse
cose
И
мы
росли,
делая
одно
и
то
же
Abbiamo
rubato
giusto
qualche
cosa
Мы
просто
украли
кое-что
I
vicoli
pe′
strada
ricordano
il
nome
Улицы
по
соседству
помнят
твое
имя
Le
cene
pagate
grazie
a
qualche
sola
Ужины,
оплаченные
благодаря
какой-то
подлости
E
siamo
cresciuti
a
fa'
le
stesse
cose
И
мы
росли,
делая
одно
и
то
же
Abbiamo
rubato
giusto
qualche
cosa
Мы
просто
украли
кое-что
I
vicoli
pe′
strada
ricordano
il
nome
Улицы
по
соседству
помнят
твое
имя
Le
cene
pagate
grazie
a
qualche
sola
Ужины,
оплаченные
благодаря
какой-то
подлости
C'è
qualche
problema
amico,
Bugs
Bunny
У
тебя
какие-то
проблемы,
друг,
Багз
Банни
Bastardi,
vorrei
bastarti
Ублюдки,
я
бы
хотел
быть
твоим
ублюдком
Ma
sai,
da
grandi
dar
grammi
fa
danni
Но
знаешь,
во
взрослой
жизни
торговля
наркотиками
приносит
вред
T'accasci
ed
accanni
Ты
падаешь
и
кусаешься
Si
è
stanchi
se
campi
da
cani
Ты
устаешь,
если
живешь
как
собака
Taccagni,
cantanti
Скупые,
певцы
Campati
sui
prati
nei
viali
innevati
Живущие
на
лугах
в
заснеженных
аллеях
Ne
evadi
se
vali
Ты
сбежишь,
если
ты
достойный
Balli,
combatti
coi
patti
più
chiari
Ты
танцуешь,
борешься
с
более
ясными
соглашениями
Abbatti
Bambi,
da
bambino
piangi
Повергаешь
Бэмби,
в
детстве
плачешь
Ma
la
vita
è
sbatti,
sporca
Но
жизнь
тяжелая,
грязная
E
poi
non
lava
i
piatti
И
потом
не
моешь
посуду
Genova-Roma,
compatti
Генуя-Рим,
компакты
Sai
che
ormai
siamo
accoppiati
Знаешь,
что
теперь
мы
спарены
Quali
flow
copiati?
Какие
флоу
были
скопированы?
Vai
in
cella
cent′anni,
bella
pe′
Gianni
За
это
сядешь
на
сто
лет,
прелесть
для
Джанни
E
siamo
cresciuti
a
fa'
le
stesse
cose
И
мы
росли,
делая
одно
и
то
же
Abbiamo
rubato
giusto
qualche
cosa
Мы
просто
украли
кое-что
I
vicoli
pe′
strada
ricordano
il
nome
Улицы
по
соседству
помнят
твое
имя
Le
cene
pagate
grazie
a
qualche
sola
Ужины,
оплаченные
благодаря
какой-то
подлости
E
siamo
cresciuti
a
fa'
le
stesse
cose
И
мы
росли,
делая
одно
и
то
же
Abbiamo
rubato
giusto
qualche
cosa
Мы
просто
украли
кое-что
I
vicoli
pe′
strada
ricordano
il
nome
Улицы
по
соседству
помнят
твое
имя
Le
cene
pagate
grazie
a
qualche
sola
Ужины,
оплаченные
благодаря
какой-то
подлости
(E
siamo
cresciuti
a
fa'
le
stesse
cose)
(И
мы
росли,
делая
одно
и
то
же)
(Abbiamo
rubato
giusto
qualche
cosa)
(Мы
просто
украли
кое-что)
(I
vicoli
pe′
strada
ricordano
il
nome)
(Улицы
по
соседству
помнят
ваше
имя)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tiziano Menghi, Christian Mazzocchi, Mario Molinari
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.