Paroles et traduction Gianni Bismark feat. Tony Effe - Batistuta (feat. Tony Effe)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Batistuta (feat. Tony Effe)
Батистута (совм. с Тони Эффе)
Dark
Gang,
triplo
sette,
Yakuza,
sciabola
in
mano
(ehi)
Темная
Банда,
тройное
семь,
Якудза,
в
руках
сабля
(эй)
Ho
Roma
in
mano,
Tony
Balboa,
chiamami
il
capitano
(Tony
Balboa)
В
моих
руках
Рим,
Тони
Балбоа,
зови
меня
капитаном
(Тони
Балбоа)
Fumo
erba
anche
quando
dormo,
dall′angolo
io
non
mi
sposto
(no,
no,
no)
Курю
травку,
даже
когда
сплю,
из
угла
я
не
тронусь
(нет,
нет,
нет)
Soldi
nelle
tasche
ogni
giorno
li
raddoppio
(soldi,
soldi,
soldi)
Ежедневно
я
удваиваю
деньги
в
своих
карманах
(деньги,
деньги,
деньги)
Poi
mi
sdoppio
con
le
guardie,
non
mi
prendono
mai
(nah)
Потом
растворяюсь
с
охранниками,
меня
никогда
не
поймают
(неа)
Storie
veloci,
Speedy
Gonzales
Быстрые
истории,
словно
Спиди
Гонзалес
Fanculo
chi
parla
e
non
sa,
mai
parlato
in
questura
(mai
parlato)
К
черту
того,
кто
говорит
и
ничего
не
знает,
я
никогда
не
говорил
в
полицейском
участке
(никогда
не
говорил)
Fumo
erba
da
quando
giocava
Batistuta
Я
курю
травку
с
тех
пор,
как
играл
Батистута
Arrivo
carico,
mica
che
sto
sotto
effetto
d'acido
(e
no)
Я
прихожу
заряженный,
не
под
воздействием
кислоты
(нет)
E
porta
rispetto,
ogni
volta
che
vengo
me
te
immagino
И
проявляй
уважение,
каждый
раз,
когда
я
прихожу,
я
представляю
тебя
La
faccia
che
metti
dopo
che
io
te
metto
all′angolo
(all'angolo)
Лицо,
которое
ты
строишь
после
того,
как
я
загоняю
тебя
в
угол
(в
угол)
Riesco
a
cambiarti
con
lo
sguardo
il
tuo
stato
d'animo
Взглядом
я
могу
изменить
твое
настроение
E
se
un
giorno
salgo
sul
palco
col
branco
(col
branco)
И
если
я
выйду
на
сцену
со
своей
бандой
(со
своей
бандой)
Non
conviene
sfidarmi,
è
sicuro
che
ti
spacco
(eh
sì)
Лучше
не
бросать
мне
вызов,
я
точно
тебя
разнесу
(да,
да)
Tutto
quanto
e
poi
peso
tutto
quanto
al
dettaglio
(quant′è?)
Все
целиком,
а
потом
я
все
это
взвешиваю
(сколько?)
E
quel
dito
secco
che
hai
puntato
te
lo
squaglio
И
тот
согнутый
палец,
которым
ты
на
меня
показываешь,
я
его
расплавлю
Per
venderlo,
ma
alla
fine
di
oro
non
c′è
un
cazzo
(nn'ce
sta
niente)
Чтобы
его
продать,
но
в
итоге
там
нет
ни
хрена
из
золота
(ничего
нет)
Torno
a
Rione
Monti
come
quando
ero
un
bravo
ragazzo
(oh,
a
Tony)
Я
возвращаюсь
в
район
Монти
как
тогда,
когда
я
был
хорошим
парнем
(ох,
Тони)
Dentro
al
Colle
Oppio
me
fumavo
l′oppio
В
парке
Оппио
я
курил
опиум
Lo
steccavo
un
po'
co
tutti,
′mbè,
me
pare
ovvio
(giusto)
Я
немного
кололся
со
всеми,
так
и
должно
быть
(правильно)
Tranne
co'
la
gente
che
odio
Кроме
тех,
кого
я
ненавижу
Come
quelli
che
stanno
attenti
a
mangià
Как
те,
кто
осторожничает
с
едой
Io,
quando
mangio,
me
sporco
Я,
когда
ем,
пачкаюсь
So
legge′
la
faccia
da
quand'ero
nella
pancia
Я
читаю
лица
с
тех
пор,
как
был
в
утробе
Pensi
vengo
dar
Marocco
perché
io
non
fumo
il
fumo
sporco
Ты
думаешь,
я
приеду
в
Марокко,
потому
что
я
не
курю
грязную
травку
Vai,
bro,
fammene
mettere
una
Давай,
чувак,
дай
мне
забить
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.