Paroles et traduction Gianni Bismark feat. Izi - Pregiudicati

Pregiudicati

Ehi ehi
Giro con pregiudicati
Fratelli veri ai rioni
Ci affacciamo sopra ai balconi (se)
Se chiamiamo senza cognomi (ey)

Questo non è rap, è rivoluzione (se)
Accanto al problema una soluzione (papa)
Marcio de botto, c'ho 'no svarione
Non lo guardo in faccia un traditore (papapapa)

Sopra ai tombini SPQR
Sopra al corpo storie tatuate (se)
Non ci parlo con un verme
Gli faccio le guerre, gli ribaltiamo le feste altolocate

Ehi (ehi) io non pago mai al tuo locale (papapa)
Ehi io non parlo mai con un infame
Più convinto che dice davvero che il potere viene dalla testa (ehi)
Ancora con sinistra e destra (ehi)

Ancora che vuoi la mia fetta (papum)
Ancora con certe cazzate
Voglio una mazzetta, io vado de fretta (papa)
500 pe' la testa, la mia gente non ti rispetta (rrra)

Giro incappucciato, prendo un cappuccino al mattino quando me sveglio (papapa)
Guido ribaltato, "soffia il palloncino" dice lo sbirro al parcheggio (ehi)
Ehi, già da bambino marciavo, mangiavo vetrine
Non mangiavo le molliche con 'sti testi inutili fate ride'

'So Marek Hamšík senza la cresta
Somari e capi della mia cerchia
Tornare tardi c'è la tempesta
Sto qua con Gianni a fumare nebbia

Giovane, i crampi della vecchiezza
Solo problemi nella mia testa
Scrivo poemi dalla mia terza
Vivo tra alieni su questa terra

Pregiudicati come affumicati
Come suricati in piedi sui muretti, ehi
Vedo il mondo da specchietti ed ho gli spettri dietro
Che vuoi che t'aspetti?

A pattinare sui cantieri d'estate
Siamo fatti male, frate, fa testa te
Dozzinali senza chiesa e padre
Non puoi parlare, non ti spezzo il pane, fra'

Non ti spezzo il pane, fra'
Se mi guardi in faccia, pensi "è un cane e ba'"
Bastardo ma lo sai che sono un lupo
Sorpasso al buio, mo passo e chiudo

Mo dritto se c'ho una lama in ve'
Condannato in me, che non si dica perché sono vero
Pregiudicato perché sono nero
Izeh

Prejudiced

Hey, hey
I hang out with the prejudiced
True brothers in the slums
We lean over the balconies (you see)
We call each other without surnames (hey)

This is not rap, this is revolution (you see)
Next to the problem, a solution (Pope)
I'm corrupt from the get-go, I've made a mistake
I don't look a traitor in the face (Pope, Pope)

SPQR above the sewers
Stories tattooed on bodies (you see)
I don't talk to scum
I fight them, I ruin their fancy parties

Hey (hey) I never pay at your club (Pope, Pope)
Hey I never talk to a sneak
More convinced than he really says that power comes from the mind (hey)
Still with left and right (hey)

Still you want my piece (Pow!)
Still with certain bullshit
I want a bribe, I'm in a hurry (Pope)
500 for my head, my people don't respect you (Rrah)

I'm walking around hooded, I have a cappuccino in the morning when I wake up (Pope, Pope)
I drive flipped over, "blow the balloon" the cop says at the parking lot (hey)
Hey, I was corrupt even as a child, I ate windows
I didn't eat crumbs with these useless lyrics that make you laugh

I'm Marek Hamšík without the crest
Donkeys and leaders of my circle
Coming back late, there is a storm
I'm here with Gianni smoking fog

Young, the cramps of old age
Only problems in my head
I write poems from my third
I live among aliens on this earth

Prejudiced like smoked
Like meerkats standing on the walls, hey
I see the world from mirrors and I have ghosts behind me
What do you expect?

Skating on construction sites in the summer
We're dysfunctional, bro, you worry about yourself
Ordinary without a church or a father
You can't talk, I won't break bread with you, bro

I won't break bread with you, bro
If you look me in the face, you think "he's a dog and he barks"
Bastard but you know I'm a wolf
I'll pass in the dark, now I'll stop and pass

Now straight if I have a blade in my place
Condemned in me, let it not be said because I am true
Prejudiced because I'm black
Izeh