Paroles et traduction Gianni Bismark - Ma De Che Parli

Ma De Che Parli

Nino Brown (Nino B on the mix)

′Sto fumo lo guardo e sto fatto (ehi)
Te giuro che non chiedo altro (ehi)
Me guardo co' Ni e sto calmo (ehi)
Durerà ancora per tanto
Quando cucino, lo senti (ehi)
Faccio il pane pe′ i tuoi denti (ehi)
La mattina i movimenti
Poi la sera belli freschi

Guardeme attento, se voglio io vado più a tempo de quello che sento
Non smetto di pensare a quello che penso
C'è un pezzo da cento, lo vedo, dai svelto
Ce metto passione e rispetto pe' quello che faccio, non te lo rinfaccio
Ma guardame in faccia almeno quando parlo
Che in ogni mia traccia raggiungo un traguardo

Capisco, che non fai uscire più un disco (ehi)
E so che alla fine mi hai visto (ehi)
Scrivere pagine intere di rime, ma insisto
Trovate n′posto piuttosto te vojo piu tosto
Me sposto soltanto co n′costo
M'accosto solo pe l′amici in bisogno
Bisogna capire 'sto mondo

Guarda bene con chi parli (ehi)
Ora ti insegno a contarli (ehi)
Te i tuoi testi, tu prova a rapparli
"Gianni, non canti, tu parli" (ehi)
Ma di che stiamo parlando
Viaggiando sopra questi corpi cresciuti allo sbando
Io stando seduto al mio posto
L′opposto di te guarda che c'ho sul polso

Da tempo ar tempo
Io non cambio, lo prometto
Questo che parla, che ha detto?
Guarda non so′ più un cadetto
Non hai capito il concetto
Insieme co' Tony al campetto
Io non dimentico chi mi ha insegnato a campare a rappare
Sei identico, giuro, me vendico
Sopra 'sto piatto bollent,e adesso lo servo

Mettite te al primo posto
Punta su te ad ogni costo
Guarda, non so′ mica che lo imposto
Sul corpo macchiati di inchiostro
Esco vestito di rosso
Anvedi, il mio amico s′è mosso
Mo qualche soldo lo indosso
Senza move come un giorno

Mettite te al primo posto
Punta su te ad ogni costo
Guarda, non so' mica che lo imposto
Sul corpo macchiati di inchiostro
Esco vestito di rosso
Anvedi, il mio amico s′è mosso
Mo qualche soldo lo indosso
Senza move come un giorno

Ma De Che Parli

Hey there, I'm Nino Brown (Nino B on the mix)

I watch my smoke, I'm getting higher (hey)
I swear I ask for nothing else (hey)
I look at Ni and I'm calm (hey)
It's gonna be like this for a long time
When I cook, you hear it (hey)
I make bread for your teeth (hey)
In the morning, I move
Then in the evening, we're nice and fresh

Watch me carefully, if I want, I can go to the beat of whatever I feel
I don't stop thinking about what I think
There's a hundred-dollar bill, I see it, come on, hurry up
I put passion and respect into what I do, don't hold it against me
But look me in the face at least when I talk
Because in every track I reach a goal

I understand, you don't put out a record anymore (hey)
And I know that in the end you saw me (hey)
Writing whole pages of rhymes, but I insist
Find a place, but I want you more
I only move with n′cost
I only approach friends in need
We need to understand this world

Look carefully who you're talking to (hey)
Now I'll teach you how to count them (hey)
You, your lyrics, you try to rap them
"Gianni, you don't sing, you talk" (hey)
But what are we talking about?
Traveling over these bodies raised in chaos
I'm sitting in my seat
The opposite of you, look how I look

Time after time
I don't change, I promise
This guy's talking, what did he say?
Look, I'm not a cadet anymore
You didn't get the concept
Together with Tony at the campgrounds
I don't forget who taught me to live and rap
You're the same, I swear, I'll get even
On this hot plate, now I'll serve it

Put yourself first
Bet on yourself at all costs
Look, I don't know, maybe I'm imposing it
On bodies stained with ink
I go out dressed in red
Look, my friend has moved
Now I'm wearing some money
Without moving like I used to

Put yourself first
Bet on yourself at all costs
Look, I don't know, maybe I'm imposing it
On bodies stained with ink
I go out dressed in red
Look, my friend has moved
Now I'm wearing some money
Without moving like I used to