Paroles et traduction Gianni Bismark - Sesto Senso

Sesto Senso

Sick Luke, Sick Luke

Er sesto senso ce l'ho dentro (da mo)
Nun t'offende, te l'ho detto ('nnamo)
Ndo te pare, tanto pe me è uguale
Questa è casa mia, faccio come me pare
Poi dici che me incazzo se ancora te becco all'angolo (seh)
Lo sai che so' nostalgico
C'ho i miei ricordi, lo sai che dopo li estrapolo
Nun me va da ricordamme che c'ho er tocco magico

Er sesto senso ce l'ho dentro (da mo)
Nun t'offende, te l'ho detto ('nnamo)
Ndo te pare, tanto pe me è uguale
Questa è casa mia, faccio come me pare
Poi dici che me incazzo se ancora te becco all'angolo (seh)
Lo sai che so' nostalgico
C'ho i miei ricordi, lo sai che dopo li estrapolo
Nun me va da ricordamme che c'ho er tocco magico

Prendo e parto, te lo dico
Al Sick Studio a registrare, da n'amico che m'ha spinto
N'je davo retta, ma dopo ha vinto
Non c'era scelta, lo sai che ho fatto? C'ho fatto un disco
Mica me ne frega n'cazzo de quello che pensa n'altro
N'avete capito che io sto puntando in alto
So' partito da zero con par de basi americane
Senza credece, adesso il posto lo ribalto

Senza un quattrino
Ancora me ricordo, vennevo senza scontrino
Da quando ho rubato il primo motorino
Che c'ho in mente er sogno in cui sogni mentre rimo
Che ci posso fare se con du' barre ve manno ar mare
Ma è normale che ti lamenti se dopo ce sai fare
Dimme n'altra volta che c'ho poco flow
Mica te conviene per te, non è salutare

Non mi salutare, no, se mi becchi
Mica semo come voi se mi cerchi
Hater del cazzo, apri bene quell'occhi
Che sai bene ndo trovamme poi se me cerchi
Giro da solo de sera con par d'amici
Lo stesso gruppo de quanno eravamo regazzini
A fa le cose eravamo sempre i primi
Da quando amo messo il primo piede sopra i sanpietrini

Er sesto senso ce l'ho dentro (da mo)
Nun t'offende, te l'ho detto ('nnamo)
Ndo te pare, tanto pe me è uguale
Questa è casa mia, faccio come me pare
Poi dici che me incazzo se ancora te becco all'angolo
Lo sai che so' nostalgico
C'ho i miei ricordi, lo sai che dopo li estrapolo
Nun me va da ricordamme che c'ho er tocco magico

Er sesto senso ce l'ho dentro (da mo)
Nun t'offende, te l'ho detto ('nnamo)
Ndo te pare, tanto pe me è uguale
Questa è casa mia, faccio come me pare
Poi dici che me incazzo se ancora te becco all'angolo
Lo sai che so' nostalgico
C'ho i miei ricordi, lo sai che dopo li estrapolo
Nun me va da ricordamme che c'ho er tocco magico

Sixth Sense

Sick Luke, Sick Luke

I've got this sixth sense inside (for a while now)
Don't take it wrong, I told you (let's go)
Wherever you like, it's all the same to me
This is my house, I do as I please
Then you say I get pissed if I catch you on the corner again (yeah)
You know I'm nostalgic
I have my memories, you know I dig them up later
I don't want to remind myself that I have the magic touch

I've got this sixth sense inside (for a while now)
Don't take it wrong, I told you (let's go)
Wherever you like, it's all the same to me
This is my house, I do as I please
Then you say I get pissed if I catch you on the corner again (yeah)
You know I'm nostalgic
I have my memories, you know I dig them up later
I don't want to remind myself that I have the magic touch

I pick up and leave, I tell you
To Sick Studio to record, thanks to a friend who pushed me
I didn't listen to him, but then he won
There was no choice, you know what I did? I made an album
I don't give a damn what anyone else thinks
You haven't understood that I'm aiming high
I started from scratch with a couple of American beats
Without believing it, now I'm turning the place upside down

Without a penny
I still remember, I used to come without a receipt
Since I stole the first scooter
That I have in mind the dream where you dream while I rhyme
What can I do if with two bars I send you to the sea
But it's normal that you complain if you can do it afterwards
Tell me again that I have little flow
It's not good for you, it's not healthy

Don't say hi to me, no, if you see me
We're not like you if you look for me
Damn hater, open your eyes wide
You know well where to find me then if you look for me
I walk alone in the evening with a couple of friends
The same group from when we were kids
We were always the first to do things
Since I first set foot on the cobblestones

I've got this sixth sense inside (for a while now)
Don't take it wrong, I told you (let's go)
Wherever you like, it's all the same to me
This is my house, I do as I please
Then you say I get pissed if I catch you on the corner again
You know I'm nostalgic
I have my memories, you know I dig them up later
I don't want to remind myself that I have the magic touch

I've got this sixth sense inside (for a while now)
Don't take it wrong, I told you (let's go)
Wherever you like, it's all the same to me
This is my house, I do as I please
Then you say I get pissed if I catch you on the corner again
You know I'm nostalgic
I have my memories, you know I dig them up later
I don't want to remind myself that I have the magic touch