Gianni Celeste feat. Giusy Attanasio & Il Prince - Tu e lei... - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gianni Celeste feat. Giusy Attanasio & Il Prince - Tu e lei...




Tu e lei...
You and her...
Pure pe sbaglià
Even if it's wrong
S'anna metter d'accordo e cor
We have to put our hearts together
Puro pe sbaglià
Even if it's wrong
S'adda esser bugiard su
We have to be liars
P putè cagnà tutt e cart ca tenim man
To change our destiny
Pur a verità ven per quand stamm mal
But the truth comes out when we're feeling down
Tu nun ci pensà c'amma perdere rint a nu
Don't think that we'll be lost in a
Vas Senza n parlà comunicatore
Glass without speaking to each other
Fann ciert n'ammurat
We're in love
M inviato na stronz ma Rint una stu Liett
You sent me a rose but in this bed
C strappato OGNI vot ca tu mo prmiett
That you promised me every time
M inviato na inox ca nun Brill chiù
You sent me a watch that doesn't shine anymore
Si passa int o vittima addo staij cas tu
I walk into the crime scene of your home
M inviato na stronza ma nun m n'port
You sent me a rose but I don't care
Nun teng rimorsi pcchè si chiù forte
I have no regrets because you're stronger
M uard int o specchij e nun m vec chiù
I look in the mirror and I don't recognize myself
Nun so chiù chell e na
I'm not the one I used to be
Vot, quindi chell ca vuò tu!
Time, do what you want!
Pure pe sbaglià c vo nu curagg
Even if it's wrong, it takes courage
Esagerat pm perdunà ropp c'agg semp
And an exaggeration to forgive after I always
Giudicat, m'aggia preparà raccuntanm
Judged, I have to prepare and tell
Che le lassate pm appiccicà che
That I let myself get bogged down by
Pensier ca nun fann pace,
Thoughts that don't give me peace,
P salutà sal e stelle ca s così
To greet the sun and the stars that if
Stutate c'amma luntanà
They fall, we'll be far away
Rint a lurtima telefonat
In the last phone call
M inviato na stronz ma rint a stu liett
You sent me a rose but in this bed
C ca tu mo prmiett
That you promised me
M sentì na stell ca nun brill chiù
I feel like a star that doesn't shine anymore
Si passò o vic addo staij cas tu
I walk into the crime scene of your home
M inviato na stronza ma nun m n'port
You sent me a rose but I don't care
Nun teng rimorsi pcchè si chiù forte
I have no regrets because you're stronger
M uard int o specchij e nun m vec chiù
I look in the mirror and I don't recognize myself
Nun so chiù chell e na
I'm not the one I used to be
Vot, quindi chell ca vuò tu!
Time, do what you want!
Pure pe sbaglià
Even if it's wrong
S'anna metter d'accordo e cor
We have to put our hearts together
Pure pe sbaglià
Even if it's wrong
S'adda esser bugiard su
We have to be liars
P putè sbaglià c vo nu curagg
To make a mistake, it takes courage
Esagerat pm perdunà
And an exaggeration to forgive
Ropp c'agg semp giudicat
After I always judged you





Writer(s): Davide Arezzi, Giovanni Grasso, Mario Parise

Gianni Celeste feat. Giusy Attanasio & Il Prince - Tu e lei...
Album
Tu e lei...
date de sortie
16-06-2019



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.