Paroles et traduction Gianni Celeste feat. Giusy Attanasio & Il Prince - Tu e lei...

Tu e lei...

Pure pe sbaglià
S'anna metter d'accordo e cor
Puro pe sbaglià
S'adda esser bugiard su
P putè cagnà tutt e cart ca tenim man
Pur a verità ven per quand stamm mal
Tu nun ci pensà c'amma perdere rint a nu
Vas Senza n parlà comunicatore
Fann ciert n'ammurat
M inviato na stronz ma Rint una stu Liett
C strappato OGNI vot ca tu mo prmiett
M inviato na inox ca nun Brill chiù
Si passa int o vittima addo staij cas tu
M inviato na stronza ma nun m n'port
Nun teng rimorsi pcchè si chiù forte
M uard int o specchij e nun m vec chiù
Nun so chiù chell e na
Vot, quindi chell ca vuò tu!
Pure pe sbaglià c vo nu curagg
Esagerat pm perdunà ropp c'agg semp
Giudicat, m'aggia preparà raccuntanm
Che le lassate pm appiccicà che
Pensier ca nun fann pace,
P salutà sal e stelle ca s così
Stutate c'amma luntanà
Rint a lurtima telefonat
M inviato na stronz ma rint a stu liett
C ca tu mo prmiett
M sentì na stell ca nun brill chiù
Si passò o vic addo staij cas tu
M inviato na stronza ma nun m n'port
Nun teng rimorsi pcchè si chiù forte
M uard int o specchij e nun m vec chiù
Nun so chiù chell e na
Vot, quindi chell ca vuò tu!
Pure pe sbaglià
S'anna metter d'accordo e cor
Pure pe sbaglià
S'adda esser bugiard su
P putè sbaglià c vo nu curagg
Esagerat pm perdunà
Ropp c'agg semp giudicat

Ты и она...

Даже чтобы ошибиться
Нужно согласовать сердца
Даже чтобы ошибиться
Нужно быть лжецом
Чтобы изменить все карты, что у нас на руках
Даже правда приходит, когда нам плохо
Ты не думай, что мы проиграем в этом
Сосуде. Без слов, коммуникатор
Делают некоторых влюбленными
Ты послала мне гадость, но в этой постели
Я рвал все клятвы, что ты сейчас даешь
Ты послала мне звезду, что больше не сияет
Если проходишь мимо жертвы, где ты сейчас, скажи ты
Ты послала мне гадость, но мне все равно
Нет у меня угрызений совести, потому что ты сильнее
Смотрю в зеркало и себя не вижу больше
Я больше не тот, что был
Раньше, поэтому, что хочешь ты!
Даже чтобы ошибиться, нужна смелость
Чрезмерная, чтобы простить после того, как меня всегда
Судили, мне нужно приготовиться, рассказывая
Что ты меня бросила, чтобы привязаться к
Мыслям, что не дают покоя,
Чтобы попрощаться с солнцем и звездами, что так
Решили нас разлучить
В нашем последнем телефонном разговоре
Ты послала мне гадость, но в этой постели
Что ты сейчас обещаешь
Я чувствую себя звездой, что больше не сияет
Если проходила мимо, где я сейчас, скажи ты
Ты послала мне гадость, но мне все равно
Нет у меня угрызений совести, потому что ты сильнее
Смотрю в зеркало и себя не вижу больше
Я больше не тот, что был
Раньше, поэтому, что хочешь ты!
Даже чтобы ошибиться
Нужно согласовать сердца
Даже чтобы ошибиться
Нужно быть лжецом
Чтобы ошибиться, нужна смелость
Чрезмерная, чтобы простить
После того, как меня всегда судили