Paroles et traduction Gianni Celeste - Dint'a chiesa

Dint'a chiesa

I giorni sono lunghi
Rinchiusi n'ta sta cella
Gli amici sono tanti
Ca piensano a cagna
I ca sugnu cumm'a iss'
Cerco nun li fare pensa

Cantanno i canzunciell pe fall rallegra
Dinta 'sta cella nun ci voglio sta
Pensanno a prima c'aggia a rimedia
Sentanno tutt' chist' infamita
Cerco un lavoro ca mi fa migliura
Cerco a qualcuno che mi puo aiutare
A nun piensa chiu a chist' infamita
L'unica cosa so che mi puo aiutare; dimenticare

Ora ca i song fora
Me siento emozionate
Ma dint' o' core mi
Piens' a gli amici c'aggio lassato
Dicenn intesamente
Ca dio mi da aiuta(to)
A dare un po' di forza
A se sacrificà

Dinta 'sta cella nun ci voglio sta
Pensanno a prima c'aggia a rimedia
Sentanno tutt' chist' infamita
Cerco un lavoro ca mi fa migliura
Cerco a qualcuno che mi puo aiutare
A nun piensa chiù chist' infamita
L'unica cosa so che mi puo aiutare; dimenticare

В церкви

Дни тянутся долго
Запертый в этой камере
Много друзей
Которые думают о суке
Которые такие же, как я
Стараюсь не думать о них

Напевая песенки, чтобы подбодрить их
В этой камере я не хочу оставаться
Думая о том, что мне нужно исправить
Слыша всю эту мерзость
Ищу работу, которая улучшит мою жизнь
Ищу кого-то, кто может мне помочь
Чтобы больше не думать об этой мерзости
Единственное, что может мне помочь - это забыть

Теперь, когда я на свободе
Я чувствую волнение
Но в сердце моем я
Думаю о друзьях, которых я оставил
Говоря проникновенно
Что Бог поможет мне
Дать немного силы
Пожертвовать собой

В этой камере я не хочу оставаться
Думая о том, что мне нужно исправить
Слыша всю эту мерзость
Ищу работу, которая улучшит мою жизнь
Ищу кого-то, кто может мне помочь
Чтобы больше не думать об этой мерзости
Единственное, что может мне помочь - это забыть