Gianni Celeste - E Voglio A Tte - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gianni Celeste - E Voglio A Tte




E Voglio A Tte
I Want You
Te lo giuro io rinuncerei
I swear to you I would renounce
A qualunque cosa pe t'avé
Anything to have you
Propri niente é cchiu prezios e te
There's nothing more precious than you
Tu cchiu rara dei diamanti
You're rarer than diamonds
Si a cchiu bell mieze a tutt e femmene
Yes, amidst the most beautiful women
Cumm m'attir tu te si propri
As you captivate me, you really are
Mbossessat e me ij so assai
Possessive of me, I know it well
Cuntent ca si tu
Happy that it's you
Ca me fa mbazzi peró me bast st'illusion
That drives me crazy, but this illusion is enough for me
Rit: vogli a te pecche te voglij ben veglij a te
Chorus: I want you because I love you, I want you
Pecche tu pur u sai fai pe me
Because you too know what you do for me
Pecche cumann u cor rinde e me
Because the heart commands and surrenders to me
Perché sei tu i binari addo cammin a vita mij
Because you're the tracks on which my life runs
Nun cerc nient a dij sul a te
I don't ask for anything from anyone, only you
L'ottava meraviglia si pe me
You are the eighth wonder of the world for me
Passass nu mument nzieme a te
Spending a moment with you
Serrass a casa mij pe nn fa sci
I would lock my house so that no one would know
U profum e te na na na na
The fragrance of you, na na na na
E nun manc proprij niente a te
And you don't lack anything at all
Delicata e semplice si tu
You are delicate and simple
Piglij l'autobus nziem a te
I take the bus with you
Chest é l'unica manier pe te sta vicin
This is the only way to be close to you
Stu chilometr ca facci nziem a te
This kilometer that I do with you
Dur tropp poc ma pecche
Lasts too little, but why
Fino a piazza roma nziem a te
Up to Piazza Roma with you
Po vuliss di inda stu tiemp
Then I want to say in this time
Si na stella voglij a te
If a star is a wish, I wish for you





Writer(s): Francesco Wolter, Giovanni Grasso, Giuseppe Maccarone, Mario Patania


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.