Gianni Celeste - Gelosia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gianni Celeste - Gelosia




Gelosia
Jealousy
Sint nu poc tu lia firni cu sti fisserie
Stop this nonsense, and quit these hysterics
Non dirmi ancor di no che sto quasi x morire
After all, don't tell me no, I am near death
U vuó capi che quella ragazza non é stata mia
Do you really not understand that that girl wasn't mine?
Ti prego non andare che io faccio una pazzia
I beg you, don't leave because I will go insane
Chelle che faie e sulamente la tua follia
What you're doing is just foolishness
Strigneme fort
Hug me tight
Io ti capisco é gelosia
I understand you're jealous
Damme stu calor pigliete stu cor
Give me this warmth, take this heart
Fatt sinti a mia
Make me feel you
Tu ragazza estranea tu rinda sta vita
You strange girl, you make this life bearable
Tu cumpagna mia
You my companion
Cerchi un'altra vita dici che é finita
You seek another life, you say it's over
Tu mi fai muri
You're killing me
Si tien nu cor si tu tien onore si tu crir ao bene
If you have a heart, if you have honor, if you believe in the good
Tu nun ti nia iiiiiiiiiii
You will not go iiiiiiiiiii
Non hai parlato dimm che pienze ancor e me
You haven't spoken, tell me you still think of me
Ti prego non andare come faccio senza te
I beg you, don't go, how can I do without you?
Nun te ne vai dici che rist semp cu mme
Don't walk out on me, say you'll always stay with me
Non dire una bugia se tu vuoi la vita mia
Don't lie if you want my life
Mi chiedi scusa non sono io son fuor di me
You're asking my forgiveness, it's not me, I'm beside myself
Non ci pensare ormai é passato
Don't think about it anymore, it's gone
Strignet a me
Hug me





Writer(s): G. Grasso


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.