Paroles et traduction Gianni Celeste - Giorno per giorno

Giorno per giorno

Suonne scetate, che meraviglia, quande si bella,
Te stò vasanne, d'entro core me fai tremmà,
Ma pecchè, ma che fai, Il vestito già cade giù,
Mo cchiu bella si tuuu

Ta strigne forte a me e viene 'ncuoll a me
Comm'è forte st'ammoreee, Ie me sent'e murì,
Ma nun me ferme cchiù simme na cosa sola,

Mentre svenita tu sdraiata a fiango a me, io t'accarezzo ancoraaa
Me viene cchiù vicine, me vase cchiù forte e ricominci tuuu.

Juorne pe Juorne, ora per ora, te pense sempe, te voglio ancora,
Na prumesse fammelle tu, m'amerai sempre cchiù,
E cchiú forte pe me se fa, chist'ammore pe teee.

Ta strigne forte a me e viene ncuoll'a me
Comm'è forte st'ammoreee, Ie me sent'e murì,
Ma nun me ferme cchiù simme na cosa sola,

Mentre svenita tu sdraiata a fiango a me io t'accarezzo ancoraaa,
Me viene chiù vicine, me vase cchiù forte e ricominci tuuu

Mentre svenita tu sdraiat'a fiango a me io t'accarezzo ancoraaa,
Me viene cchiù vicine, me vase cchiù forte e ricominci tuuu.

Ta strigne forte a me, e viene nguoll'a me
Comm'è forte st'ammoreee, Ie me sent'e murì,
Ma nun me ferme cchiù simme na cosa sola

Mentre svenita tu sdraiataa fiango a me
Io t'accarezzo ancoraaa, Me viene cchiù vicine
Me vase cchiù forte e ricominci tuuu

День за днем

Проснулся, какое чудо, как ты прекрасна,
Целую тебя, внутри от волнения все дрожит,
Но почему, что ты делаешь, платье уже падает,
Сейчас ты еще красивее

Прижимаю тебя крепко к себе и обнимаю
Какая сильная эта любовь, я чувствую, что умираю,
Но я не остановлюсь больше, мы одно целое,

Пока ты без сил лежишь рядом со мной, я все еще ласкаю тебя
Ты придвигаешься ближе, целуешь меня сильнее и начинаешь все сначала.

День за днем, час за часом, я всегда думаю о тебе, я все еще хочу тебя,
Дай мне обещание, ты будешь любить меня все сильнее,
И эта любовь к тебе становится все сильнее для меня.

Прижимаю тебя крепко к себе и обнимаю
Какая сильная эта любовь, я чувствую, что умираю,
Но я не остановлюсь больше, мы одно целое,

Пока ты без сил лежишь рядом со мной, я все еще ласкаю тебя,
Ты придвигаешься ближе, целуешь меня сильнее и начинаешь все сначала

Пока ты без сил лежишь рядом со мной, я все еще ласкаю тебя,
Ты придвигаешься ближе, целуешь меня сильнее и начинаешь все сначала.

Прижимаю тебя крепко к себе и обнимаю
Какая сильная эта любовь, я чувствую, что умираю,
Но я не остановлюсь больше, мы одно целое

Пока ты без сил лежишь рядом со мной
Я все еще ласкаю тебя, ты придвигаешься ближе
Целуешь меня сильнее и начинаешь все сначала