Paroles et traduction Gianni Celeste - La cosa

La cosa

Ma che femmena nsistosa si
Agg a fa semp comm' vuò tu
Ma ij mo nun te support cchiù
E ti mann addò saij tu
A ogni cosa c'è un limite
E tu chest nun o vò capì
Mò me staij rumpenn ll'anima
E qualcosa anche di più

La la la la sola cosa importanteperò ce ne sono tante
Ma sono tutte le stesse
Si chiamano tutte bla bla bla bla bla
Ci vuole un po' di poesia
Quannd l'ammore se fa
Ma tu si pegg e na viper
Nun te po' cchù suppurtà
Ma che male cagg fatt aimè
Ca si capitat proprio a me
Me distrutt sò na vittima
E nisciun ce po' creder
Quannd ammore cu te voglij fa
è n'impresa pe mme crireme
Fra sottana e calze elastiche
Na sudata me fai fà

Comm è fatt a me convincere
Arrivà a farti spusà tu a me
Mi facevi gli occhi languidi
E ij che stupido credett a te
Mo vuò fa semp comm vuò tu
Tant a mme non me ne mport cchù
E per quella cosa che mi dai
Qualcun'altra ci sarà

La la la la sola cosa importante
Però ce ne sono tante
E sono tutte le stesse
Si chiamano tutte bla bla bla bla bla
Ci vuole un po' di poesia
Quannd l'ammore se fa
Ma tu si pegg e na viper
Nun te po' cchù suppurtà
Ma che male cagg fatt aimè
Ca si capitat proprio a me
Me distrutt sò na vittima
E nisciun ce po' creder
Quannd ammore cu te voglij fa
è n'impresa pe mme crireme
Fra sottana e calze elastiche
Na sudata me fai fà

Quannd ammore cu te voglij fa
è n'impresa pe mme crireme
Fra sottana e calze elastiche
Na sudata me fai fà
Na sudata me fai fà

Эта штука

Какая же ты назойливая женщина,
Всегда делаешь всё по-своему.
Я больше не могу тебя терпеть,
И отправлю тебя туда, откуда ты пришла.
Всему есть предел,
А ты этого не хочешь понимать.
Ты мне сейчас душу выматываешь,
И даже больше.

Ла-ла-ла, единственная важная вещь, хотя их много,
Но все они одинаковые.
Все они называются бла-бла-бла-бла-бла.
Нужна капля поэзии,
Когда занимаешься любовью.
Но ты хуже гадюки,
Я тебя больше не выношу.
Что же я такого сделал,
Что ты досталась именно мне?
Я уничтожен, я жертва,
И никто не может в это поверить.
Когда я хочу заняться с тобой любовью,
Это для меня настоящий подвиг, поверь мне.
Между юбкой и эластичными чулками,
Ты заставляешь меня попотеть.

Как меня убедить,
Заставить тебя выйти за меня замуж?
Ты строила мне томные глазки,
А я, дурак, поверил тебе.
Теперь ты хочешь делать всё по-своему,
Но мне уже всё равно.
И на то, что ты мне даешь,
Найдется кто-то другой.

Ла-ла-ла, единственная важная вещь,
Хотя их много.
И все они одинаковые.
Все они называются бла-бла-бла-бла-бла.
Нужна капля поэзии,
Когда занимаешься любовью.
Но ты хуже гадюки,
Я тебя больше не выношу.
Что же я такого сделал,
Что ты досталась именно мне?
Я уничтожен, я жертва,
И никто не может в это поверить.
Когда я хочу заняться с тобой любовью,
Это для меня настоящий подвиг, поверь мне.
Между юбкой и эластичными чулками,
Ты заставляешь меня попотеть.

Когда я хочу заняться с тобой любовью,
Это для меня настоящий подвиг, поверь мне.
Между юбкой и эластичными чулками,
Ты заставляешь меня попотеть.
Ты заставляешь меня попотеть.